China quer assumir vanguarda de prospecção polar e oceânica

Os cientistas chineses devem aprender de experiências estrangeiras e aumentar sua participação na cooperação internacional para explorar os polos e os oceanos, afirmou o vice-primeiro-ministro chinês Li Keqiang.

Para Li, a China deve estar na vanguarda do desenvolvimento da prospecção polar e oceânica, à qual muitos países atribuem cada vez mais importância, o que aumenta a concorrência internacional para a utilização pacífica dos recursos naturais.

O considerado provável próximo primeiro-ministro chinês destacou que China trabalhará para impulsionar sua economia marinha e para salvaguardar os ecossistemas marítimos, embora também para fazer um uso completo das conquistas das explorações e o desenvolvimento e utilização razoável dos recursos oceânicos.

"Temos confiança em nossa capacidade de uma melhora constante para desenvolver esse tipo de explorações e nos situar na vanguarda de seu desenvolvimento", afirmou o vice-primeiro-ministro.

Fonte: Folha.com

China bloqueia busca por "Egito" em microblogs no país

A China bloqueou a palavra "Egito" das buscas em páginas de microblogs na internet, em um sinal de que o governo do país está preocupado com a repercussão dos protestos no Oriente Médio.

No domingo (30), as buscas por "Egito" em portais chineses como Sina.com e Sohu.com --serviços comparáveis ao Twitter-- mostravam frases dizendo que os resultados não podiam ser encontrados ou não estavam em acordo com as regras.

Mais de cem pessoas foram mortas em cinco dias no Egito em meio a protestos sem precedentes pelo fim do governo de Hosni Mubarak.

A mídia chinesa tem acompanhado as manifestações, com informações sobre o número de mortos. Na sexta-feira, a agência oficial de notícias, Xinhua, reportou que o acesso à internet e o sinal dos celulares foi cortado no Cairo.

A China diz que a internet é livre e aberta para seus 450 milhões de usuários no país, mas o governo bloqueia várias redes sociais como Twitter, Flickr, Facebook e Youtube.

Fonte: Folha.com

Arte de escultura de barro de Wang Zhongming - Pt. 03

Como membro do Comitê de Escultura da Associação Chinesa de Artistas de Artes Plásticas, Wang Zhongmin está trabalhando em uma série de peças sobre o barranco de Tuyugou. Wang afirmou: "Habitantes de Tuyugou aproveitam o barro da natureza para construir suas casas, sem causar nenhum prejuízo ao meio ambiente. Quero apresentar esse modo de vida na minha produção."

Além de dedicar-se à criação artística, Wang Zhongmin dá aulas gratuitamente a adolescentes. Quando vê que, nas mãos de seus alunos, o barro transforma-se em peças de formas diversificadas, ele sente grande satisfação e disse: "As crianças são o futuro do Estado. Gosto de dar aulas e não quero que elas mergulhem nos vídeo games em cibercafés."

Como um artista responsável, Wang Zhongmin está decidido a continuar trabalhando na divulgação da rica cultura de Xinjiang e quer que cada vez mais pessoas conheçam o local e sua cultura.

Fonte: CRI On Line

Arte de escultura de barro de Wang Zhongming - Pt. 02

Em 1988, Wang Zhongmin foi admitido pelo Instituto de Educação de Xinjiang, o que representou uma virada em sua vida. Onze anos depois de formado, montou seu próprio escritório, prestando serviços de design de vidraças e de festas de Natal para hotéis e lojas. Wang recordou: "Estava satisfeito com a vida e, todos os dias, estava muito ocupado com os negócios."

Nos últimos anos, a região de Xinjiang vem sofrendo grandes transformações e as esculturas de estilo das minorias étnicas e as edificações símbolo atraem cada vez mais turistas. Wang Zhongmin começou a ter novas ideias: "Será que posso integrar minha criação artística com as características étnicas populares para produzir peças de arte próprias da nossa terra? Pois estas podem divulgar a beleza de Xinjiang e encantam os turistas."

Em 2005, Wang Zhongmin foi a Quanzhou e Xiamen para uma pesquisa e, em maio do mesmo ano, abriu seu próprio ateliê, desta vez voltado para sua produção artística. Foi quando produziu o primeiro lote de objetos de escultura de barro colorido.

Continua...

Fonte: CRI On Line

Produtos chineses dominam vendas de jogos online

A indústria de jogos online da China gerou 32,37 bilhões de yuans (US$ 4,9 bilhões) em vendas no ano passado, dos quais 59,6% vieram de produtos chineses. Os dados foram divulgados em um relatório durante a atual conferência sobre o setor de jogos online da China, de 18 a 21 de janeiro.

Um total de 356 produtos foi desenvolvido de maneira independente por empresas nacionais chinesas em 2010, 35 mais em comparação ao ano anterior, diz o documento.

Enquanto isso, 82 produtos de jogos online, criados por 34 companhias chinesas, estavam à venda em 40 países estrangeiros e regiões no ano passado, com faturamento de vendas de US$ 230 milhões, um aumento anual de 111%, segundo o texto.

Este é o quinto ano consecutivo em que os jogos online chineses dominam o setor, disse Sun Shoushan, vice-diretor da Administração Geral da Imprensa e Publicação, ao discursar na reunião nesta quarta-feira.

No fim do período do 12º plano quinquenal (2011-2015), as vendas de jogos online por ano no país superará 50 bilhões de yuans (US$ 7,6 bilhões).

Estatísticas mostraram que no ano passado o número de jogadores online na China aumentou 15,3% para chegar a 76 milhões, dos quais 43 milhões pagaram para jogar.

Fonte: Agência Xinhua

Arte de escultura de barro de Wang Zhongming - Pt. 01

Em nosso primeiro encontro com o escultor de Xinjiang, Wang Zhongmin, tudo em sua aparência exaltava seu estilo de artista, os cabelos longos até os ombros, barbas bem tratadas, ar um pouco sombrio e uma roupa despojada.

No seu escritório, numa rua de Urumqi, capital da Região Autônoma Uigur de Xinjiang, veem-se esculturas de barro por toda parte. A peça que mais atraiu a atenção de nossa reportagem foi um modelo de Kroraina, uma cidade antiga de Xinjiang. Nas mãos do artista, a cidade parece ressuscitar. "Esta é uma miniatura da topografia do barranco Tuyugou, em Turpan, e das habitações em altos terraços. Este tipo de casas se espalhava pela antiga Rota da Seda. Acho que algumas coisas antigas, apesar de serem baratas, estão vinculadas com nossa vida, e assim, têm grande valor sentimental. Queria fazer reaparecer as coisas mais originais de Xinjiang, pois vejo nelas a pureza e a beleza", disse o artista.

Quando nossa reportagem apreciava as obras de Wang, dois clientes entraram na sala. "Adoro os objetos que o senhor Wang produz e costumo vir aqui semanalmente para ver coisas novas", disse um deles. Um pedaço de barro pode ganhar vida nas mãos de Wang Zhongmin. Com temáticas de 13 minorias étnicas de Xinjiang e com a técnica tradicional da escultura colorida, ele produz muitas obras que mostram a cultura típica local e enriquecem o mercado de souvenirs turísticos.

Continua...

Fonte: CRI On Line

Romance brasileiro emociona leitores chineses

No mercado de publicações infanto-juvenis de 2010 na China, um romance brasileiro chamou a atenção dos leitores. A CCTV, Televisão Central da China, apresentou a obra em seu programa Leitura Diária e o Mês de Leitura de Shenzhen e o 4º Fórum chinês da leitura infanto-juvenil do século XXI colocaram esse romance brasileiro na lista de livros recomendados. A história foi classificada ainda como um dos dez livros infanto-juvenis do ano de 2010.
Trata-se do romance Meu Pé de Laranja Lima, de autoria de José Mauro de Vasconcelos.

O jornal Educação da China publicou dia 13 de janeiro, a lista dos 100 livros que mais influenciaram os professores em 2010. O romance brasileiro Meu Pé de Laranja Lima, foi um dos 15 livros da categoria "Ciência Humana".

Recentemente a versão chinesa do romance brasileiro foi incluída também em outro ranking, o de prioridades recomendadas para as bibliotecas rurais 2010-2011 pela Administração Geral da Imprensa e Publicação da China.

O redator da versão chinesa da Editora Tiantian, uma editora voltada à literatura infanto-juvenil na China, Wang Yonghong, disse que a leitura é um hábito seu de muitos anos e poucas obras o fizeram chorar. Mas, lendo Meu Pé de Laranja Lima, ficou tão emocionado que não segurou as lágrimas. "O sucesso de uma obra está na criação de personagens impressionantes. O Meu Pé de Laranja criou com sucesso a figura de uma criança, que é inesquecível para os leitores, e apresentou o mundo infantil a partir das perspectivas da criança", disse Wang.

Na apresentação crítica da versão chinesa do livro, a diretora de cinema de Taiwan, Chen Yingrong, nascida pós os anos 80, escreveu: "Aos 9 anos, conheci Zezé, que me contou uma história de ternura e tristeza; aos 19 anos, reencontrei-me com Zezé, que me contou uma história de ternura e coragem; Agora, aos meus 29 anos, Zezé me contou uma história de ternura e tolerância. Leitores de diferentes idades podem ler diferentes teores da história de Zezé, o menino de 5 anos."

Na Escola Primária Jiangbi, cidade de Yiwu, província chinesa de Zhejiang, a professora, Yang Shouxian, organizou uma discussão sobre a obra, convidando seus alunos a ler o romance junto com os pais. A professora disse: "Recomendei o livro a meus alunos e a seus pais. O amor e a firmeza do menino Zezé são o que as crianças de nossa época necessitam."

Xiao Keyang, um aluno do terceiro ano dessa escola, disse que Zezé, especialmente o episódio em que ele compra uma prenda para o pai, o emocionou muito. Falou a nossa reportagem: "Zezé é um menino bondoso e de coração puro, apesar de muitas pessoas não o verem com bons olhos. Uma vez, ele provocou, sem pensar, a fúria do pai e, para pedir desculpas, foi engraxar sapatos para comprar um presente para o pai. Por isso, acho que ele é um menino muito legal."

Muitos leitores-pais vêem em Zezé a sombra de seus próprios filhos e ficaram impressionados com a história entre Zezé e Portuga. "Algumas vezes, quando estamos de mau humor, costumamos dizer aos nossos menino: Saia da minha frente! Não me chateie! Lendo este romance, comecei a pensar nos sentimentos das crianças e que elas necessitam da ternura. Com amor e ternura, crescem feliz e saudavelmente."

Além da ingenuidade de Zezé, o romance mostra uma realidade cruel da vida do menino. Juntamente com a morte de Portuga, o mundo encantado se desmorona. Mas, Zezé, "menino crescido", continua guardando um mundo de fantasia por seu irmãozinho, com toda a ternura. O comentarista de literatura infanto-juvenil, Wang Quan´gen, considera que todas as crianças têm seus próprios sonhos. Apesar de estarem normalmente muito afastados da realidade, todos os sonhos têm seu valor e representam uma força significativa no crescimento das crianças. Ele disse: "A vida real é utilitarista. Como os pais entendem seus filhos e vice-versa? Esta é uma importante questão na comunicação entre pessoas de diferentes faixas etárias. O romance brasileiro nos deu inspirações proveitosas."

Zezé, um menino brasileiro, sente a ternura, retribui o amor a outros e transmite esse amor para os leitores chineses, tal como o primeiro-ministro chinês Wen Jiabao disse: "Sem amor, não haverá educação, nem a moral e nem nada."

Fonte: CRI On Line

China é ainda o maior país em desenvolvimento do mundo

Hu Jintao fez as declarações em uma entrevista por escrito a Wall Street Journal e Washington Post antes de sua visita de Estado aos Estados Unidos, que terá início em 18 de janeiro.

Beijing, China - O presidente da China Hu Jintao disse na segunda-feira que a China é ainda o maior país em desenvolvimento do mundo.

"Nós precisamos fazer esforços maiores se quisermos construir uma sociedade moderadamente próspera em todas as áreas e obter basicamente a modernização", declarou.

Hu fez as declarações em uma entrevista por escrito a Wall Street Journal e Washington Post antes de sua visita de Estado aos Estados Unidos, que terá início em 18 de janeiro.

Hu disse que o período do 11º Plano Quinquenal foi de muita importância no curso do desenvolvimento da China.

Encarando mudanças complexas em casa e no exterior, a China aderiu ao Conceito Científico de Desenvolvimento, fortalecendo e melhorando a macro-regulamentação e dando total importância ao papel do mercado na distribuição de recursos, disse ele.

A China também tomou decisões proativas para conter fatores instáveis e não saudáveis na administração da economia, mantendo fixo e relativamente rápido o crescimento da economia nacional e a estabilidade e harmonia sociais, ele acrescentou.

Nós continuamos colocando os interesses da população em primeiro lugar e dedicamos maior atenção aos programas de desenvolvimento social e em melhorar a vida das pessoas", disse ele.

Hu disse que as rendas per capita de habitantes rurais e urbanos devem crescer a uma média anual de mais de 9,3% e aproximadamente 8% respectivamente, nos últimos 5 anos.

A população vivendo abaixo da linha de pobreza foi notoriamente reduzida. Educação, seguridade social, sistema de saúde e outros programas sociais se desenvolveram mais rapidamente, disse ele.

Em resposta à questão referente ao risco de inflação, Hu disse que a subida de preços na China tem uma estrutura forte, mas no geral é moderada e controlável.

Existe um balanço entre o fornecimento total e a demanda total, e a base material é suficientemente forte para manter o fornecimento ao mercado e estabilizar os níveis dos preços, disse ele.

"Nós temos confiança, condições e habilidade de estabilizar os níveis dos preços," disse Hu.

Fonte: Agência Xinhua

Artigo - A China vai a Nixon

Por: Paul Krugman

Por conta da atual visita do presidente chinês Hu Jintao aos Estados Unidos, a mídia está repleta de histórias sobre o poderio econômico chinês. E essas histórias são totalmente verdadeiras: embora a China continue a ser um país pobre, está crescendo rapidamente e, considerado seu imenso tamanho, já avançou bastante em seu esforço para se equiparar aos Estados Unidos como superpotência econômica.

O que é igualmente verdade, porém, é que a China se envolveu em uma trapalhada monetária que está se agravando a cada mês. Além disso, a resposta do governo chinês ao problema -- em meio à paralisia decisória provocada pela deferência aos interesses especiais, à falta de clareza intelectual e ao uso de táticas de acusação -- torna claro que não podemos contar com atitudes decisivas e efetivas de parte da liderança chinesa. Na verdade, na atual situação os chineses estão agindo de modo bem parecido ao nosso.

Até que ponto as coisas se complicarão? Os alertas de alguns analistas de que a China pode causar nova crise mundial parecem exagerados. Mas o fato de que haja pessoas dizendo esse tipo de coisa é indicação de até que ponto a situação parece descontrolada.

A raiz das trapalhadas chinesas é a política de uma cotação cambial fraca para a moeda do país, que alimenta um superavit comercial artificialmente elevado. Como já enfatizei em passadas colunas, essa política prejudica o resto do mundo, e eleva o desemprego em muitos outros países, entre os quais os Estados Unidos.

Mas uma política econômica pode ser ruim para nós sem que por isso seja boa para a China. De fato, a política cambial chinesa é um sistema sob o qual todos saem perdendo, porque ela a um só tempo deprime o emprego nos Estados Unidos e produz uma economia superaquecida e propensa à inflação na China.

Uma maneira de compreender aquilo que está acontecendo é considerar a inflação como no caminho do mercado para desfazer a manipulação cambial. A China vem usando uma moeda fraca para manter seus preços e salários baixos em termos de dólares; as forças de mercado reagem forçando alta desses preços e salários, o que reduz a vantagem competitiva artificial. Algumas estimativas que vi sugerem que, ao ritmo atual de inflação, a subvalorização chinesa pode desaparecer dentro de dois ou três anos -o que não seria suficientemente rápido, mas ainda assim viria antes do que muita gente espera.

Os líderes chineses, no entanto, estão tentado impedir esse desfecho, não apenas para proteger os interesses dos exportadores mas porque a inflação é ainda mais impopular na China do que em outros países. Um grande motivo é que a China na prática já explora seus cidadãos por meio da repressão financeira (e de outras formas de repressão, também, mas elas não são relevantes para o tema). As taxas de juros sobre os depósitos bancários ficam limitadas a apenas 2,75%, ou seja, abaixo da taxa oficial de inflação -- e quase todo mundo acredita que a inflação real chinesa seja substancialmente mais alta do que o governo admite.

Preços em alta rápida, ainda que acompanhados por aumentos de salários, agravarão ainda mais essa exploração. Não admira que o público chinês esteja zangado com relação à inflação e que os líderes do país desejem detê-la.

Mas por qualquer que seja o motivo -- o poder dos interesses exportadores, a recusa em fazer qualquer coisa que indique concessão diante de exigências norte-americanas ou simples incapacidade de pensar com clareza --, eles não estão dispostos a lidar com a causa essencial, permitindo uma alta de sua moeda. Em lugar disso, tentam controlar a inflação elevando as taxas de juros e restringindo o crédito.

Isso é destrutivo do ponto de vista mundial: já que boa parte da economia mundial continua deprimida, a última coisa de que necessitamos são agentes econômicos importantes promovendo políticas monetárias rígidas. Ainda mais importante, no que tange à China, porém, é que essas medidas não estão funcionando. É difícil impor restrições ao crédito, e injeções de hot money vindas do exterior ajudam a solapá-las ainda mais.

Já que os esforços para desaquecer a economia não estão funcionando, a China vem tentando limitar a inflação por meio de controles de preços -- uma política que raramente funciona. É uma medida que fracassou de maneira especialmente dolorosa na última vez em que foi tentada nos Estados Unidos, durante o governo Nixon. (E sim, isso significa que agora é a China que está vindo a Nixon.)

Que possibilidades restam, portanto? Bem, a China vem recorrendo à tática da acusação, e alega (falsamente) que a responsabilidade é do Federal Reserve (Fed, o banco central dos Estados Unidos), por estar imprimindo dinheiro demais. Mas embora culpar o Fed possa fazer com que os líderes chineses se sintam melhor, isso não vai mudar a política monetária dos Estados Unidos, ou ajudar a deter o monstro inflacionário chinês.

Será que isso pode se tornar uma crise grave? Se eu não conhecesse história econômica, consideraria a ideia implausível. Afinal, a solução das trapalhadas monetárias chinesas é tão simples quanto óbvia: basta permitir que o câmbio suba, o mais rápido possível.

Mas conheço história econômica, o que significa que sei que governos muitas vezes se recusam, ocasionalmente por anos, a fazer o óbvio -- especialmente quando há taxas de câmbio envolvidas. Em geral, eles tentam manter suas taxas de câmbio artificialmente fortes, e não artificialmente fracas, mas as duas coisas podem causar grande estrago.

Assim, a mais recente superpotência econômica parece mesmo estar a caminho de uma crise econômica, que causará danos colaterais ao mundo inteiro. Será que precisamos disso?

Paul Krugman, 57 anos, é prêmio Nobel de Economia (2008), colunista do "The New York Times" e professor na Universidade Princeton (EUA). Um dos mais renomados economistas da atualidade, é autor ou editor de 20 livros e tem mais de 200 artigos publicados em jornais especializados.

TRADUÇÃO DE PAULO MIGLIACCI

Fonte: Folha.com

Fóssil identifica sexo dos pterodáctilos pela primeira vez

Rochas Jurássicas encontradas na China trazem não apenas um réptil fossilizado, como também um ovo.

SÃO PAULO - A descoberta de um fóssil, apelidado de "senhorita T", permitiu que pela primeira vez os cientistas identificassem o sexo dos pterodáctilos. Esses répteis voadores viveram junto com os dinossauros entre 220 e 265 anos atrás e são bastante conhecidos de filmes como "Jurassic Park III". A descoberta foi descrita na última edição da revista Science.

As rochas Jurássicas (de cerca de 160 milhões de anos) que a equipe encontrou na província de Liaoning, na China, são única pois contêm não apenas um réptil fossilizado, como também um ovo, fornecendo a primeira evidência direta do sexo desses animais voadores extintos. Esse fóssil mostra que as fêmeas não tinha cristas, resolvendo a questão da função da crista: os machos usavam com artifício para chamar a atenção das fêmeas.

Segundo os pesquisadores, muitas vezes as cristas dos machos chegavam a ter cinco vezes a altura da cabeça. Há algum tempo os pesquisadores suspeitaram da função das cristas para o acasalamento, no entanto, como ainda não havia nenhuma prova de que elas estavam restritas aos machos, a teoria era apenas especulativa.

Além da falta de crista, essa fêmea tem os quadris largos, para acomodar a passagem dos ovos. Com essas duas características distintivas entre machos e fêmeas, esse fóssil dá a chave para distinguir todos os machos e fêmeas da espécie, com tanto que o crânio e o quadril estejam preservados, dizem os pesquisadores.

A "senhorita T" também pode falar mais sobre a reprodução entre os pterodáctilos, além de todas as revelações sobre as diferenças entre machos e fêmeas. Seu ovo é pequeno e tem uma casca mole, típica de répteis e diferente dos pássaros. Esse formato oferece vantagens em termos de energia e materiais.

A morte da "senhorita T" parece ter acontecido por acidente. Ela estava praticamente pronta para botar seu ovo quando foi morta em um acidente que quebrou sua asa, possivelmente resultado de uma tempestade ou de uma erupção vulcânica.

Fonte: Agência Estado

Jaime Pacheco é o novo técnico do Beijing Guo'an

Vários jornais de Beijing dedicaram páginas inteiras à chegada do técnico português Jaime Pacheco ao clube de futebol da capital, o Beijing Guo'an.
"Agora somos uma família", disse Jaime Pacheco e estampou o Beijing News, um dos diários mais populares da cidade.

O técnico português foi apresentado à imprensa chinesa na última quarta-feira (5) e já no dia seguinte partiu para Kunming, no sudeste da China, onde o Beijing Guo' an fará sua pré-temporada.

Jaime Pacheco disse que sua meta é trazer de volta à galeria do clube o título de campeão da Superliga Chinesa, perdido na última temporada.

"O primeiro dia de 'Pa Qie Ke' (pronúncia em chinês de "Pacheco") foi dominado pela ambição", comentou um jornal de Pequim. Outro realçou que Jaime Pacheco "começou a trabalhar com esperança". O Diário da Juventude de Pequim, entretanto, questionou a contratação do técnico português, publicando que ela "levanta uma série de interrogações". "Temos de ser prudentes acerca da capacidade dele como técnico. Ele não ganhou nada além de uma única liga em Portugal", destacou o Diário da Juventude.

Na entrevista concedida à imprensa, Jaime Pacheco mostrou-se entusiasmado com o contrato de um ano assinado com o Beijing Guo'an. Ele disse:

"A minha expectativa é grande. Sinto que existe aqui uma estrutura muito sólida, apoiada em muitos e torcedores fervorosos, e uma diretoria que me transmitiu confiança."

A Superliga chinesa, disputada por 16 equipas, começa em 02 de abril. Fundado em 1992, ano em que a China profissionalizou seu futebol, o clube onde Jaime Pacheco vai trabalhar é uma parceria entre a empresa Guo'an, do consórcio estatal Citic, e o governo municipal de Pequim. A equipe, uma das mais famosas do país, venceu a Superliga em 2009.

O técnico português revelou: "Não podia ficar indiferente ao forte desejo do Guo'an em ter meus serviços. Me senti muito atraído em trabalhar num clube que tradicionalmente luta para vencer todas as competições de que participa. Foi campeão em 2009 e pretende ser de novo em 2011. Espero poder dar essa alegria".

Numa outra entrevista, Pacheco disse que acompanha o futebol asiático desde o Mundial da Coreia do Sul e Japão em 2002. Àquela altura, se surpreendeu com a boa qualidade técnica dos clubes e jogadores do continente. O futebol da Ásia vive um momento de desenvolvimento rápido e, paulatinamente, está reduzindo a diferença técnica em relação à Europa. Ele afirmou na entrevista estar muito contente por treinar um time asiático.

Após vários dias de convivência com os jogadores do Beijing Guo'an, Pacheco se revelou surpreendido com a qualidade dos jogadores do clube. Ele disse:

"Mantenho bom relacionamento com Cristiano Ronaldo. Todos vêem sua excelente forma física. Mas, na realidade, o sucesso dele depende de um rigoroso treinamento. Tenho de confessar que alguns jogadores com cerca de 30 anos do Guo'an me impressionaram muito."

Fonte: CRI On line

Tibet espera 7,5 milhões de turistas em 2011

No ano passado, o Tibet recebeu cerca de 6,82 milhões de turistas e registrou uma receita de turismo de 6,93 bilhões de yuans(US$ 1,05 bilhão).


Lhasa, Tibet - A Região Autônoma do Tibet, sudoeste da China, espera receber 7,5 milhões de turistas este ano, tornando o Tibet o principal destino para turistas do mundo todo, disse na quarta-feira o líder do governo regional.

Padma Choling, presidente do governo regional, divulgou a estimativa de que a indústria de turismo do Tibet geraria uma receita de 7,6 bilhões de yuans (US$ 1,15 bilhão) este ano.

Em uma conferência regional de trabalho econômico, Padma Choling descreveu o turismo como a "principal indústria" no Tibet. "Este ano, nós tentaremos atrair mais turistas internacionais," o líder acrescentou.

Para tanto, ele disse que a administração regional de turismo deve promover atrações principais do Tibet no mercado internacional. "Nós também melhoraremos infraestruturas, o ambiente, serviços de primeiro socorros e as habilidades de comunicação de guias de turismo."

Entretanto, ele disse que o Tibet promoverá ainda a sua indústria cultural, esperando impressionar turistas internacionais com a arte tibetana tradicional, artesanato e a vida pastoral de agricultores e pastores tibetanos.

No ano passado, o Tibet recebeu cerca de 6,82 milhões de turistas e registrou uma receita de turismo de 6,93 bilhões de yuans(US$ 1,05 bilhão).

Fonte: Agência Xinhua

Artigo: Mordida de mãe tigresa

Por: LUCAS MENDES

O maior perigo chinês é a ambição chinesa? Não, é a moeda desvalorizada e o cofre de quase US$ 3 trilhões? Negativo. É a vaselina de líderes como o presidente Hu Jintao, que hoje enrola Obama em Washington? Nããããooo. São as Forças Armadas que enrolam Hu Jintao e o partido comunista?

Nada disto. O maior perigo chinês é a mãe chinesa.

Ela se chama Amy Chua, 49, professora na Universidade de Yale, casada com um judeu americano, também professor de Yale, mãe de Louisa, a Lulu, 15, e Sophia, 18.

Estas foram as regras da casa de Chua, em Connecticut, um dos mais liberais Estados americanos. Suas meninas nunca podiam:
- dormir ou brincar na casa de uma colega
- trazer colegas para casa
- participar de uma peça na escola
- reclamar que não podiam participar de uma peça
- assistir televisão ou brincar com jogos eletrônicos
- escolher atividades extra-escolares
- ter qualquer nota que não fosse a mais alta
- não ser a primeira aluna em qualquer matéria que não fosse ginástica e teatro
- tocar qualquer instrumento que não fosse violino ou piano
- não tocar piano ou violino

A lista de Amy Chua, tirada do livro "Battle Hymn of the Tiger Mother" ("Hino de Guerra da Mãe Tigresa") foi publicada no "Wall Street Journal" e virou um campo de batalha na internet, com protestos e críticas de milhares de mães americanas, insultadas e enfurecidas pela Mãe Tigresa, que se identifica como Mãe Chinesa.

Ela diz que conhece mães coreanas, jamaicanas, irlandesas e ganenses igualmente ferozes, mas as histórias de Amy arrepiam mães de todas as raças e etnias, até chinesas.

Quando Lulu não conseguiu tocar uma peça difícil no piano, ela ameaçou doar os brinquedos favoritos da filha para o Exército da Salvação. Lulu passou horas no piano, chorou, teve pitis. "Depois de horas, ela tocou a versão certa e me agradeceu", escreveu a Tigresa.

Em um aniversário da mãe, Lulu escreveu-lhe um cartão, que pareceu feito às pressas e foi devolvido com insultos: "Eu mereço melhor do que isto", castigou a mãe.

Quando uma filha tirou uma nota menor do que uma colega coreana, passou a noite resolvendo 2.000 problemas de um livro. Passou na frente da coreana, mas em várias outras vezes, quando não correspondiam às expectativas da mãe, as filhas foram chamadas de "lixo".

As meninas são primeiríssimas em tudo, de música a matemática, e Lulu só teve uma explosão, num restaurante em Moscou, quando levantou da mesa aos gritos de "eu detesto você, eu detesto a minha vida".

Pelo livro --e pela foto com o cão Coco--, a família hoje vive em perfeita harmonia, as filhas adoram os pais e agradecem o rigor da mãe. Acham que a dedicação dela foi muito mais uma prova de amor do que de crueldade. A partir dos 13 anos, tiveram muitas das liberdades das colegas americanas.

O pai judeu várias vezes interferiu entre mãe e filhas, mas era enquadrado como frouxo e mimador como os outros pais americanos que têm medo de ferir a autoestima dos filhos.

Educadores, mães, pais e colunistas entraram na jaula da Chua. Há chicotadas para todos os lados. Nicholas D. Kristof, do "New York Times", judeu casado com chinesa, concorda que a educação americana perde terreno para a chinesa.

O filho dele vai para uma das melhores escolas públicas de Nova York, mas, em matemática, está um ano atrás dos alunos do vilarejo paupérrimo onde a mulher dele cresceu, no sul da China.

"A ênfase em educação aconteceu nos últimos vinte anos", escreve ele. "Os professores chineses mal falavam mandarim. Hoje as crianças vão para a escola aos 2 anos e o ponto fraco da educação é a faculdade. São de terceira categoria. No resto, são campeões".

Ele diz que esta obsessão com educação vem de Confúcio. Num recente teste comparativo de vários países, os alunos de Xangai foram os melhores do mundo em leitura, ciência e matemática.

Dos cinco primeiros colocados, só a Finlândia não é confucionista (os outros três primeiros foram Hong Kong, Cingapura e Coreia do Sul). Até a década de 60 os americanos eram campeões em quase tudo, mas ficaram em 15º em leitura, 23º em ciências e 31º em matemática. De ano para ano, pioram.

Frouxos e mimados? Pelo menos uma escola de Nova York acha que há excesso de repressão e disciplina. A New American Academy, no Lincoln Terrace Park, tem 60 crianças em cada sala com quatro professores. O único sinal de uma certa ordem é o uniforme. O resto é uma zorra total inspirada na famosa Phillips Exeter Academy, em que os alunos tinham liberdade quase ilimitada de expressão com professores extraordinariamente sensíveis.

Eu fui vítima de pais mimadores. O querido Zefiuza nunca levantava a voz com os filhos. Bastava um olhar ou gesto de desaprovação. Mãe Elisa estava mais para gata do que tigresa. Dava umas palmadas e chineladas, mas eu tinha uns dez anos quando ela teve um ataque de riso correndo atrás de mim em volta da mesa.

Depois disto, o chinelo foi aposentado. Se ela fosse tigresa onde estaria eu?

Fonte: Folha.com

Lenovo negocia com NEC aliança em mercado de PCs

A chinesa Lenovo está negociando com a japonesa NEC a formação de uma joint venture em computadores pessoais, afirmaram duas fontes próximas do assunto. Um acordo pode ajudar as companhias a superar rivais maiores.

O jornal "Nikkei" informou que a Lenovo planejava assumir uma participação de controle na unidade da NEC, mas a compra da operação poderia ocorrer em um momento delicado em que cresce a rivalidade entre Japão e China. Fontes afirmaram à Reuters que não está claro qual seria a forma da parceria entre as empresas.

A Lenovo, quarta maior fabricante mundial de PCs atrás de HP, Dell e Acer, está tentando obter a tecnologia da NEC para desenvolvimento e expansão de sua participação no mercado japonês, publicou o Nikkei.

A NEC, que é a maior fabricante de PCs do Japão, mas não chega à 10ª posição no ranking mundial, teria interesse na aliança como uma chance para aproveitar o rápido crescimento chinês.

Porta-voz da NEC não comentou o assunto e a Lenovo não quis confirmar a informação, mas disse que a companhia sempre busca formas de expandir sua participação de mercado por meio de discussões com potenciais parceiros.

Fonte: Folha.com

Ambientalistas acusam Apple de fiscalizar mal seus fornecedores

A Apple, fabricante do iPhone, foi criticada por grupos ambientalistas chineses pela fiscalização empresarial frouxa de seus fornecedores na China, o que resulta em baixos padrões ambientais e de segurança no trabalho que causaram o envenenamento de dezenas de operários.

"Constatamos que a Apple não está honrando seu compromisso de garantir a segurança de sua cadeia de suprimento e cumprir suas responsabilidades ambientais, bem como prover dignidade e respeito aos trabalhadores", disse Ma Jun, do Institute of Public & Environmental Affairs (IPE), que na quinta-feira, em cooperação com outros grupos ambientais, publicou um extenso relatório sobre práticas indevidas de parte de fornecedores da Apple.

"[A Apple] só se preocupa com o preço e qualidade [de seus produtos] e não com questões de responsabilidade ambiental e social. De certa forma, ela impele os fornecedores a adotar práticas irresponsáveis a fim de conquistar contratos", disse Ma.

A Apple afirmou que tem um regime severo de auditoria e que todos os seus fornecedores são fiscalizados e investigados regularmente.

"Nossos relatórios de responsabilidade quanto aos fornecedores documentam o progresso de nosso extenso programa de auditoria desde 2006", afirmou um porta-voz da Apple.

No ano passado, a Foxconn, principal fornecedora da Apple na China, sofreu meia dúzia de suicídios de trabalhadores que os críticos atribuíram às condições duras de trabalho nas fábricas e a uma cultura militarista. Steve Jobs, o presidente-executivo da Apple, negou as alegações, afirmando que a Foxconn não explora seus trabalhadores.

Muitas multinacionais ocidentais --entre as quais a fabricante de brinquedos Mattel, que sofreu um escândalo relacionado ao uso de tintas tóxicas em 2007-- enfrentam dificuldade para padronizar a qualidade de produção entre as dezenas de fornecedores envolvidos nas convolutas cadeias de suprimento chinesas, mas o rel
atório afirma que os padrões da Apple ficam bem aquém de seu status como uma das mais conhecidas marcas mundiais.

"Não é fácil controlar [a cadeia de suprimentos] mas outras marcas de grande porte fazem muito mais [que a Apple] para tratar dessa questão", afirmou Ma.

Fonte: Reuters

Hu enfrenta questões sobre direitos humanos no Congresso dos EUA

O presidente chinês, Hu Jintao, procurou convencer na quinta-feira parlamentares norte-americanos, muitas vezes hostis, de que a China é um agente de crescimento e não uma ameaça ao poder dos Estados Unidos, durante uma visita de Estado que busca diminuir as divergências entre as duas principais economias do mundo.

O Congresso é, muitas vezes, a origem das frequentes críticas contra o desempenho chinês em relação aos direitos humanos, à política econômica e a sua postura nas discussões nucleares com Irã e Coreia do Norte.

Um desemprego historicamente alto nos Estados Unidos e a impopular guerra no Afeganistão, somados ao avanço econômico e militar da China, alimentaram uma retórica sobre o declínio americano e os ressentimentos direcionados a Pequim entre o público dos Estados Unidos.

Fonte: Folha.com

China proíbe download de músicas sem licença de Eminem e Christina Aguilera

O Ministério de Cultura chinês proibiu a reprodução e o download de cem músicas estrangeiras sem licença na rede do país, "por não terem sido aprovadas pelas autoridades", em relação a lei nacional de direitos autorais.

Dentre as músicas estão oito de Christina Aguilera, quatro de Kylie Minogue, cinco de Eminem e três de Bruno Mars, embora a maior parte da lista seja composta por grupos e artistas de Hong Kong e Taiwan.

A instituição afirma que "os portais na internet que facilitarem serviços de reprodução e download destas canções terão cometido uma violação dos direitos autorais, causando graves problemas ao mercado musical nacional".

O comunicado explica que o prazo para tirar do ar essas músicas é 28 de fevereiro.

Fonte: Folha.com

Novo software vigia rendimento de funcionários públicos

Um novo software utilizado por servidores da província chinesa de Jiangsu os obriga a cumprir suas tarefas e denuncia-os ao sistema geral de vigilância caso tenham um baixo rendimento.

Se o funcionário não concluir uma tarefa em 20 dias, o sistema emite uma luz amarela e caso descumpra o protocolo estabelecido, uma luz vermelha é acesa, explicou o chefe do Departamento de Disciplina do Escritório de Planejamento Urbano da cidade de Nanjing, Ding Haiyang.

"O público pode acompanhar o processo, conhecer o resultado na página oficial do escritório e apresentar as denúncias correspondentes", acrescentou Ding.

Com o sistema, que aparentemente deu bons resultados até agora e ao qual estão vinculados 52 departamentos, 13 cidades e 106 condados, o Departamento de Disciplina de Ding supervisiona o trabalho de todos os funcionários.

Desde janeiro de 2010, o programa enviou cerca de 3.200 avisos de luz amarela e 22.400 advertências de luz vermelha.

Em 2009, o Controle Disciplinar do Comitê Central do Partido Comunista chinês (CCDI) e o Ministério de Supervisão abriram o primeiro site para detectar e punir funcionários corruptos e a internet se transformou em uma plataforma de supervisão dos servidores, destacou o jornal.

Em 2010, o número de usuários da internet na China chegou aos 450 milhões, 35% da população.

Fonte: UOL

Cientistas desenvolvem nova tecnologia "antitremor" para câmeras de celular

Uma equipe de 11 engenheiros desenvolveu em Hong Kong uma nova tecnologia para câmeras de celular que permite obter imagens com definição em situações de movimento.

Segundo o jornal local "South China Morning Post", a produção industrial das câmeras começará no terceiro trimestre deste ano e para 2012 espera-se que grandes companhias como a Apple, Nokia e SonyEricsson já vendam seus aparelhos com este dispositivo.

Os engenheiros, que trabalham no produto há quase três anos, pertencem ao Instituto de Ciências Aplicadas e Pesquisa Tecnológica de Hong Kong, financiado por recursos públicos.

A novidade da câmera --que tem o tamanho aproximado de uma unha, a menor do mundo, segundo declarações dos inventores-- conta com uma tecnologia que corrige os tremores, utilizada anteriormente nas máquinas digitais.

Ao detectar o nível de vibração, a lente do aparelho se movimenta na direção oposta para produzir imagens nítidas.

Além disso, a função pode ser bloqueada caso o usuário deseje obter uma fotografia com movimento.

Atualmente, as câmeras com tecnologia "antitremor" para telefones celulares reduzem a captação do movimento empregando softwares que comparam várias imagens tomadas em uma fração de segundo, o que possibilita a criação de uma fotografia nítida.

A câmera desenvolvida em Hong Kong, pela qual também se interessaram empresas de tecnologia médica (para empregá-la, entre outras funções, em exames internos), será comercializada pela empresa AP Photonics.

Até o momento, o dispositivo acumula duas patentes nos Estados Unidos, e ainda deve obter mais seis.

Fonte: Folha.com

Economia da China cresceu 10,1% em 2010, segundo agência oficial

A economia chinesa cresceu cerca de 10,1% em 2010, segundo o vice-presidente da agência de planejamento econômico da China afirmou à Reuters neste sábado, o que pode significar o maior ritmo de crescimento anual em três anos.

Zhang Xiaoqiang disse que o PIB (Produto Interno Bruto) do país asiático alcançou perto de 39,5 trilhões de iuans (US$ 6 trilhões) no ano passado.

O resultado de 2010 representa uma aceleração sobre a taxa de expansão revisada de 9,2% no ano anterior.

Mas Zhang ressaltou que a China pode ter dificuldades para atingir sua meta de inflação este ano, de 4%, em meio a altos custos trabalhistas e preços de commodities disparando globalmente.

"Muitos fatores estão aumentando a pressão sobre os preços domésticos, e devemos observar que a inflação vinda de fora está crescendo este ano", disse ele.

Zhang reiterou que o governo busca um crescimento de 8% para a economia chinesa em 2011, mas assinalou que o desafio de manter os preços estáveis ocupará o topo da agenda do país.

Fonte: Folha.com

China desmente planos de enviar tropas à Coreia do Norte

A China negou nesta segunda-feira que esteja negociando com a Coreia do Norte o envio de tropas para a península coreana, como afirmou no último sábado (15) um jornal da Coreia do Sul.

Este projeto "não existe", declarou Hong Lei, porta-voz do Ministério das Relações Exteriores chinês.

"A China não enviará um só soldado a um país estrangeiro sem a aprovação da ONU", corroborou outro funcionário da diplomacia chinesa, que pediu o anonimato, em entrevista ao jornal "Global Times".

No sábado, o jornal sul-coreano "Chosun Ilbo" afirmou que Pequim e Pyongyang discutem a mobilização de tropas chinesas na Coreia do Norte, o que não acontece desde 1994.

Segundo o "Chosun Ilbo", que cita um alto dirigente sul-coreano não identificado, os dois países teriam debatido recentemente os detalhes desta mobilização militar na cidade de Rason, perto da fronteira com a Rússia.

Os militares chineses protegeriam as futuras instalações portuárias da China, dando a Pequim um acesso ao mar do Japão.

De acordo com um alto funcionário sul-coreano de segurança, a medida permitiria ainda à China intervir em caso de instabilidade na península coreana.

As últimas tropas chinesas deixaram a Coreia do Norte em 1994, quando Pequim se retirou da Comissão Militar do Armistício assinado em 1953, que pôs fim à guerra entre as duas Coreias.

Fonte: Folha.com

Disciplina rege educação na China

Sistema escolar rígido do país gera alunos altamente capacitados para realizar testes; modelo, porém, inibe criatividade e autonomia.

Na aula de matemática do 9.º ano da professora Li Zhen, o exercício era de geometria. Os alunos da escola, associada à Universidade de Professores Jing"An, deveriam explicar o tamanho relativo das formas geométricas por meio do teorema euclidiano dos paralelogramos. "Quem sabe como demonstrar que duas linhas são paralelas sem usar um segmento proporcional?", perguntou Li aos cerca de 40 alunos.

Um a um, vários estudantes dessa escola pública levantaram a mão. Quando eram chamados, ficavam de pé ao lado de suas carteiras, dando respostas corretas. Eles voltavam a se sentar quando eram instruídos a fazê-lo.

Educadores dizem que essa abordagem disciplinada ajuda a explicar o fato de que 5,1 mil alunos de 15 anos vindos de Xangai apresentaram desempenho superior ao de alunos de 65 outros países no Pisa - um teste internacional realizado pela Organização para Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE) que avaliou competências de leitura, matemática e ciência.

Os americanos ficaram entre a 15.ª e a 31.ª posições nas três categorias. França e Grã-Bretanha também apresentaram desempenho semelhante. O Brasil apareceu nos últimos lugares.

Especialistas dizem que é complicado comparar resultados obtidos por alunos de países e cidades diferentes e também que os resultados dos estudantes de Xangai não podem ser considerados representativos do restante da China, pois a cidade de 20 milhões de habitantes é relativamente abastada. Ainda assim, eles ficaram impressionados com as altas notas.

O resultado foi visto como outro sinal da crescente competitividade chinesa. A colocação obtida pelos Estados Unidos foi descrita como "chamado de alerta" por Arne Duncan, secretário americano de Educação.

Disciplina. Apesar de esta ter sido a primeira vez que a China participou do Pisa, o resultado ressaltou a reputação do país de produzir alunos capacitados em matemática e ciência.

Para os especialistas, o sucesso dos estudantes de Xangai, assim como dos alunos de outras partes da Ásia, como Coreia do Sul, Cingapura e Hong Kong, é explicado por um sistema que enfatiza a disciplina, o aprendizado por memorização e a preparação obsessiva para as provas.

Os estudantes ficam na escola até as 16 horas, não assistem televisão e só são admitidos no mercado de trabalho depois de completarem 16 anos. "É raro encontrar uma criança que receba um treinamento tão intenso quanto o que é oferecido na China", disse Sun Baohong, especialista em educação da Academia de Ciências Sociais de Xangai. "Se o teste envolve matemática e ciência, não há dúvida de que os chineses vão superar a concorrência."

Mas muitos educadores dizem que a força da China na educação representa também uma fraqueza. O sistema educacional do país é muito voltado para as provas, as escolas sufocam a criatividade e a pressão exercida pelos pais muitas vezes priva a criança das alegrias da infância, dizem eles.

"São dois lados da mesma moeda: as escolas chinesas são muito competentes na preparação de seus alunos para provas padronizadas", escreveu Jiang Xueqin, vice-reitor da Escola do Ensino Médio da Universidade de Pequim, em artigo publicado no Wall Street Journal.

"Por isso, elas fracassam em prepará-los para a educação superior e para a economia do conhecimento." Jiang disse que os chineses enfatizam demasiadamente as provas, produzindo alunos sem curiosidade e desprovidos da capacidade de pensar de maneira crítica e independente.

"Os estudantes ficam com uma mentalidade muito estreita", disse. "A China precisa de empreendedores e inovadores." Trata-se de uma queixa comum no país. Os educadores dizem que uma ênfase excessiva nos testes padronizados é em parte responsável pela escassez de novas empresas inovadoras e criativas na China.

E executivos de empresas globais que operam no país dizem enfrentar dificuldades para encontrar funcionários que pensem com criatividade e solucionem problemas.

Sob muitos aspectos, o sistema reflete o passado confucionista do país. Espera-se das crianças que honrem e respeitem seus pais e professores.

Embora Xangai seja renomada pela preparação de seus alunos, os administradores locais tentam tornar os currículos mais variados e estender um maior grau de liberdade aos distritos.

Fonte: Agência Estado

Pequim distribui celular com GPS para combater sequestros em escolas

Autoridades da capital chinesa, Pequim, começaram a distribuir telefones celulares com localizadores via satélite para tentar reduzir o número de episódios de violência e de sequestros nas escolas.

Segundo a mídia estatal chinesa, já foram disponibilizados 20 mil telefones. Os planos são distribuir 100 mil até o fim do ano.

Com aspecto de pulseira, os telefones equipados com GPS foram concebidos para serem usados por crianças e não têm capacidade de mandar mensagens ou rodar jogos. Podem telefonar para no máximo quatro números telefônicos.

De acordo com a Fundação para a Cruz Vermelha de Pequim (escritório de assuntos humanitários da cidade ligado ao Ministério de Assuntos Civis), os aparelhos podem determinar se as crianças usuárias estão próximas de locais perigosos, como rios, canteiros de obras e rodovias.

Um botão de alarme pode ser acionado para pedir socorro.

Cerca de 200 mil crianças desaparecem na China a cada ano, segundo as autoridades. Cerca de 600 mil delas nunca apareceram.

Recentemente, outra fonte de preocupação para os pais foram os episódios de violência envolvendo crianças em estabelecimentos de educação.

"DILÚVIO DE CONSULTAS"

De acordo com o jornal estatal "China Daily", as linhas telefônicas pela qual os pais podem requisitar o aparelho para seus filhos receberam 'um dilúvio de consultas' no fim de semana, quando a distribuição começou.

O secretário-geral do escritório, Yo Ruiling, disse ao jornal que o telefone/pulseira foi testado em 20 escolas na capital, Pequim, e elogiado pelos pais que participaram do projeto piloto.

As máquinas são oferecidas sem custo, mas os pais das crianças precisam pagar cerca de 60 dólares por ano (R$ 101) em serviços.

Para os críticos, esse valor deixa os telefones fora do alcance da maioria dos chineses.

Fonte: BBC Brasil

Dilma vai viajar para China em abril, informa Patriota

O ministro das Relações Exteriores do Brasil, Antonio Patriota, confirmou hoje que a presidente Dilma Rousseff (PT) vai viajar no dia 16 de fevereiro para Lima (Peru), onde participará da Cúpula América do Sul e Países Árabes. No dia 13 de abril, a presidente vai para a China, onde terá uma reunião bilateral com o governo chinês e participará da Cúpula dos Brics - bloco de países em desenvolvimento que reúne Brasil, Rússia, Índia e China.

Segundo o chanceler, Dilma deve visitar o Paraguai no dia 26 de março, aproveitando a ocasião da comemoração do 20º aniversário do Mercosul. Patriota disse ainda que a viagem aos Estados Unidos ainda está sendo negociada e confirmou a visita do Ministro de Defesa, Nelson Jobim, à Argentina na próxima segunda-feira.

Fonte: Agência Estado

Embraer vende jatos à chinesa CDB Leasing em negócio de US$ 400 mi

A Embraer fechou contrato para a venda de dez jatos modelo EMBRAER 190 para a empresa chinesa de financiamento e aluguel (leasing) de aeronaves CLC.

Os jatos serão operados pela China Southern, maior companhia aérea da China e terceira maior do mundo. A primeira entrega está programada para o segundo semestre de 2011.

Em dezembro de 2009, a Embraer e a CLC assinaram um memorando de entendimentos para criar oportunidades de financiamento para as aeronaves da fabricante brasileira na China e em outros países. A CLC é controlada pelo Banco de Desenvolvimento da China.

A China Southern já era cliente da Embraer desde 2004. A companhia opera seis jatos regionais da fabricante brasileira, no modelo ERJ 145 (de 37 a 50 assentos).

Com o novo pedido, sobe para 29 as encomendas firmes do modelo EMBRAER 190 (de até 106 lugares), a serem entregues nos próximos anos.

Fonte: Folha.com

Banquete de casamento do príncipe William terá porcelana chinesa

A maior empresa de fabricação de porcelana na China, Sanhuan Group Corporation, começou a fabricar as 16.008 peças da baixela encomendada pela Casa Real britânica para o banquete de casamento do príncipe William e Kate Middleton - marcado para 29 de abril.

O prazo de entrega da baixela é 15 de janeiro e a empresa garantiu que cumprirá a agenda, afirmou um funcionário da empresa.

O desenho das peças com detalhes em dourado e com o escudo real estampado foi enviado por Londres para a China, onde passará por um processo complexo de fabricação em altas temperaturas.

A Sanhuan recebeu a encomenda real em dezembro do ano passado, após participar de um concurso convocado pela Casa Real britânica.

De acordo com o chefe-executivo da empresa, Chen Cheng, ser escolhida entre as cinco finalistas do processo seletivo "é uma prova do reconhecimento mundial de nossos produtos".

Fonte: Folha.com

Economistas preveem declínio dos EUA e ascensão da China

Maioria das estimativas aponta para que a economia chinesa alcance o tamanho da norte-americana por volta da década de 2020, diz professor de Harvard.

DENVER - Segundo importantes economista, o cenário para a economia dos Estados Unidos não parece bom, nem neste ano, nem nos próximos 10 anos.

Os principais pensadores dessa visão pessimista para os EUA, falando em uma convenção anual, propuseram diferentes visões para o declínio econômico do país no curto, médio e longo prazos. Este ano, a recuperação pode se perder à medida que as iniciativas de estímulo do governo expiram.

No longo prazo, os Estados Unidos devem enfrentar o fato de inevitavelmente serem ultrapassados pela China como a maior economia do mundo. E Washington pode ter perdido a chance de controlar suas maiores instituições financeiras, muitos das quais continuam "grandes demais para falir" e são cada vez maiores.

Por um lado, Martin Feldstein, da Universidade de Harvard, disse acreditar que as perspectivas de crescimento econômico dos EUA em 2011 são menos positivas do que muitos acreditam.

Primeiro, o impulso para o crescimento de gastos do governo acabará neste ano, disse ele. A renovação de cortes de impostos nada mais é do que uma decisão para não aumentar os impostos e o impacto da redução de um ano nos pagamentos ao fisco pelos contribuintes provavelmente será modesto, afirmou.

"Realmente não há muita ajuda vinda da política fiscal no próximo ano", segundo Feldstein. Ele acrescentou que as preocupações com a terrível situação dos governos estaduais e municipais podem realmente ser um entrave ao crescimento.

O crescimento teve algum amparo por conta de uma menor taxa de poupança em 2010, mas que provavelmente não vai perdurar neste ano, conforme as famílias se mostram preocupadas com o retorno de um futuro incerto antes de voltarem a somar dívidas, Feldstein acrescentou.

A queda preocupante nos preços de moradias significa que há menos para poupar, disse.

"As pessoas estão preocupadas, então há uma forte razão para uma poupança por precaução."

Corrida em Curso

Por outro lado, há a corrida com a China e as economias dinâmicas da Ásia, incluindo Índia. A maioria das estimativas aponta para que a economia chinesa alcance o tamanho da norte-americana por volta da década de 2020, disse Dale Jorgenson, também de Harvard.

Jorgenson vê os mercados emergentes da Ásia como os mais dinâmicos do mundo, ofuscando outros candidatos, como Brasil e Rússia, que deverão registrar crescimento constante ao longo da próxima década.

"A ascensão da Ásia em desenvolvimento vai acompanhar o crescimento econômico mundial mais lento", afirmou.

Os Estados Unidos terão de lidar com o fato de que a sua prevalência no mundo está fadada a terminar, disse Jorgensen. Será difícil para muitos norte-americanos engolir isso, e os EUA devem se preparar para a agitação social em meio à culpa sobre quem foi o responsável por desperdiçar a primazia global, disse ele.

Simon Johnson, do MIT, esclarece tal visão, dizendo que os prejuízos da crise financeira e suas consequências golpearam os EUA permanentemente.

"A era do predomínio norte-americano acabou", disse Johnson a um painel. "O iuan (da China) será a moeda de reserva mundial dentro de duas décadas."

Johnson disse acreditar que os Estados Unidos não conseguiram aprender a lição com a crise financeira e continuam implicitamente amparando suas maiores instituições financeiras.

"Estou preocupado com o excessivo poder dos maiores bancos globais", disse ele. "Quem são as empresas patrocinadas pelo governo agora? São as seis maiores holdings bancárias."

Raghuram Rajan, economista e ex-economista-chefe do Fundo Monetário Internacional (FMI), agora trabalhando na Escola de Negócios da Universidade de Chicago, ainda consegue vislumbrar um papel de liderança permanente dos EUA.

Segundo ele, nada segue em linha reta, e há muitas armadilhas no caminho até mesmo para dinâmicas economias asiáticas.

"Diria que a era do domínio norte-americano pode estar chegando ao fim. Mas a América continuará como maior força do mundo por um longo tempo."

Fonte: Reuters

Ciência na China antiga - Pt 03

Por Fausto Guimarães: Historiador e dedica-se a pesquisa da língua e da cultura chinesa.



A China antiga também era palco de muita alegria e lazer. A despeito do que muitos pensam, a China sempre foi palco de muita arte e alegria. Surpreendeu-me saber que alguns chineses em suas genialidades também pensavam em criar alegorias automatizadas para levar entretenimento e descontração às pessoas. E um desses homens foi Ma Jun que viveu por volta de 206 d.C. Ele tinha como oficio a criação de bonecos autômatos. Cenas das mais variadas do cotidiano de pessoas simples a celebridades do governo, eram reportadas para um universo de movimentos autômatos que iam de uma simples garota dançando a movimentos mais complexos de funcionários do governo em suas repartições executando suas atividades de mandarins. Sempre temos em mente a visão de bonecos eletrônicos com seus movimentos extraordinários executados com as benesses da tecnologia de nosso tempo. Porém imaginar uma cena automotiva dentro de uma performance irreparável feita por um ‘artesão’ que viveu em 206 d.c, isto nos leva a repensar nossos conceitos daquilo que seja genialidade.



Outros inventos como o periscópio, a balança de peso, papel moeda, a tipografia, o pluviômetro também foram vistos pela primeira vez na China antiga. Será que os chineses ao inventar estes instrumentos não tinham consciência de que estavam fazendo ciência? A reposta é sim. É obvio que eles sabiam que estavam transformando a natureza para proveito da civilização. Então porque se insiste em dizer que o que se fez na China antiga está relacionado com a proto-ciência. Que proto-ciência seria esta que deixou para a humanidade quase tudo que ela iria usar e transformar para seu próprio benefício?



Existiu na China antiga um homem de nome Liu Xiang Ti que registrou pela primeira vez as propriedades magnéticas do imã. Será que Liu era um alquimista? Ou talvez um astrólogo, quem sabe. O compasso também foi inventado pelos chineses. O leme axial que consiste num plano vertical preso ao casco da embarcação na zona da popa, alinhado com a quilha foi outra maravilhosa invenção chinesa do século I d.c, juntamente com a manivela para acionar dispositivos mecânicos. A descoberta do carvão de pedra, petróleo e gás como combustíveis foram feitas no século IV a.c também na China. O para quedas, o álcool, o fósforo, o sismógrafo para identificação e registrar tremores de terra também.



E você caro leitor. O que acha disso tudo? Você concorda com a forma como é veiculada as informações do passado? Certamente você se sentiu enganado assim como eu me senti. Felizmente para mim escolhi história como curso universitário e tive por impulso natural a necessidade de reaprender o passado. Não somente o passado da China, mas sobre quase tudo que se liga a este assunto. E hoje posso admitir com toda convicção que me sinto enganado em quase tudo que aprendi na escola e universidade. Não culpo os professores, eles também são vitimas.

Hoje vivemos num mundo muito diferente daquele de quando éramos crianças e adolescentes e até mesmo adultos na faculdade. Uma pergunta há de ser feita. Você quer que seu filho seja enganado da mesma forma que nós fomos? Ou você quer ter dentro de sua casa uma criança, um adolescente, e um adulto mais lúcido, mas crítico e menos alienado em relação a assuntos do passado. A China é um exemplo clássico com sua ciência. Quantos outros assuntos igualmente sérios foram e continuarão sendo colocados goela a baixo? Exija da escola de seu filho uma releitura a respeito da ciência antiga e o papel da China nela. Não esqueça que seu filho viverá num mundo onde a China terá um papel fundamental. Como já vem acontecendo. Entender o papel da China no mundo começa por entender seu passado e fazer jus aquilo que os chineses nos legaram, ou seja, quase tudo!

Fonte: CBCDE

PIB da China deve crescer 9,5% em 2011, diz pesquisador do governo

Produto Interno Bruto teve expansão de cerca de 10% no ano passado, como informou vice-premiê chinês.


PEQUIM - A economia da China deverá crescer cerca de 9,5% neste ano, uma desaceleração em relação a 2010, em razão da lenta recuperação econômica global e do fraco ritmo de crescimento doméstico, afirmou Xu Ce, pesquisador do departamento de estimativas do Centro Estatal de Informações, em um artigo publicado no China Youth Daily.

O Produto Interno Bruto (PIB) do país teve expansão de cerca de 10% no ano passado, como informou no sábado Li Keqiang, vice-premiê chinês.

De acordo com Xu, o índice de preços ao consumidor (CPI, na sigla em inglês) da China pode ser mantido com alta de 4% neste ano. A medida mais ampla de oferta monetária do país, M2, deverá aumentar 16% em 2011, enquanto os empréstimos totais em yuan provavelmente atingirão 7 bilhões de yuans (US$ 1 bilhão).

Fonte: Agência Estado

China analisa projeto que obriga visita de filhos a pais idosos

O governo da China estaria analisando um projeto de lei que transformaria a visita de filhos a pais idosos em uma obrigação legal. A população de idosos do país cresce cada vez mais.



De acordo com a repórter da BBC para a região da Ásia Vivien Marsh, o país atualmente tem quase 170 milhões de pessoas acima dos 60 anos e, por isso, não pode ignorar o problema dos cuidados com os idosos.

Uma autoridade do governo chinês informou à imprensa estatal que, de acordo com um novo projeto de lei, as pessoas idosas que são ignoradas pelos filhos podem ir à Justiça, reivindicar o direito de receber cuidados físicos e mentais.

Cuidar dos pais é parte da cultura tradicional chinesa. Mas, nos últimos anos, a grande migração interna e as pressões do mercado de trabalho levaram ao enfraquecimento dos laços de família.

EMENDA

A China já tem uma lei de Proteção dos Direitos e Interesses dos Idosos, que entrou em vigor em 1996, mas ainda não passou por nenhuma modificação, de acordo com o site de notícias "China Daily".

A proposta de obrigatoriedade de visitar os pais seria uma emenda a esta lei.

Segundo Wu Ming, do Ministério de Negócios Civis da China, se a emenda à lei entrar em vigor, a Justiça do país não poderá mais rejeitar os casos de idosos que não recebem os cuidados adequados de seus filhos.

De acordo com estatísticas do Comitê Nacional de Envelhecimento da China, no final de 2009 o país tinha 167 milhões de pessoas acima de 60 anos e cerca de 19 milhões com mais de 80.

Mais da metade das pessoas acima de 60 anos na China vivem sozinhas e a situação é pior nas cidades, onde cerca de 70% dos idosos vivem sozinhos, segundo o comitê.

De acordo com o Ministério dos Negócios Civis, a China atualmente tem mais de 38 mil casas de repouso para idosos, com cerca de 2,7 milhões de leitos e mais de 2,1 milhões de idosos sendo atendidos.

Muitos especialistas elogiaram a proposta de emenda à lei de 1996, mas acrescentaram que será muito difícil aplicar a nova legislação.

Qian Jun, advogado de Pequim ouvido pelo "China Daily", afirmou que é impossível aplicar a obrigatoriedade da visita aos pais, pois ela violaria a liberdade pessoal.
"Poderia ser melhor fortalecer a educação moral do que obrigar legalmente as pessoas a fazer algo", disse o advogado.

Fonte: BBC Brasil

Documentos revelam críticas do Brasil à China

Telegramas da diplomacia americana divulgados ontem pelo WikiLeaks revelam um pouco conhecido mal-estar entre Brasil e China. Um documento de 15 de abril de 2009 enviado pelo consulado americano em Xangai detalha como o Brasil estaria insatisfeito com os chineses e preocupado com o avanço de Pequim em áreas como a mineração e o petróleo no País.

Os temores sobre a presença da China na América Latina também são registrados em conversas com diplomatas argentinos e mexicanos. No caso do Brasil, as reclamações foram feitas pelo cônsul brasileiro em Xangai, Marcos Caramuru de Paiva. "Os chineses não entendem e não tentam entender as regulações e o mercado brasileiro", afirmou o cônsul. "Investidores chineses acham que a América Latina e a África são a mesma coisa."

"A estratégia da China é muito clara: está fazendo todo o possível para controlar o abastecimento de commodities", disse Caramuru, lembrando do acordo entre China e Petrobras no valor de US$ 10 bilhões para a compra de petróleo brasileiro.

O cônsul conta como o governo chinês está incentivando empresas locais a investir no Brasil. Até 70% dessas operações iniciais receberiam financiamento direto do Estado. Mas, segundo Caramuru, essas empresas não entendem as leis, os impostos e a burocracia brasileira.

Fonte: Jornal Estado de S. Paulo

Ciência na China antiga - Pt 02

Por Fausto Guimarães: historiador e dedica-se a pesquisa da língua e da cultura chinesa.

Passo a passo ao adentrar ao livro de Simon Winchester comecei a perceber que algo realmente ficou perdido no passado e que negou aos chineses seu imenso papel na história da humanidade, no que diz respeito ao mundo moderno e a própria ciência, pois sabemos das grandes descobertas chinesas do passado como a bússola, o papel e a pólvora, mas desconhecemos quase tudo o de mais inventado pelos chineses nesse passado longínquo. No entanto estes três inventos chineses foram somente o começo, o primórdio das grandes contribuições chinesas para a humanidade!



A relação de invenções chinesas é tão grande que ficaria escrevendo horas a fio sem poder parar, caso quisesse fazer jus a todos os grandes feitos científicos chineses. Mas como não estou preocupado em quantidade e sim em levar ao conhecimento das pessoas a noção exata do que aconteceu no passado e foi esquecido e também negado, seja por falta de conhecimento ou por pura manipulação política por parte daqueles que não querem abrir mão de méritos que não tiveram; tentarei mostrar então o papel da China com seus inventos maravilhosos e suas conseqüências, para a melhoria da qualidade da vida humana ao longo do tempo.

Já que estamos falando de livros começaremos pelo primeiro livro impresso pelo homem que não foi o de Joannes Gutemberg como muitos acreditavam até pouco tempo. Talvez muitas pessoas nem saibam ainda que o título de primeiro livro impresso pelo homem já mudou de mãos, saindo das mãos de Gutemberg para as mãos dos primeiros monges budistas chineses que seiscentos anos antes de Gutemberg fizeram as primeiras impressões móveis em papel. A caverna 17 na cidade de Dunhuang foi o primeiro laboratório prático onde pela primeira vez neste planeta o homem conseguiu imprimir tipos móveis. Este livro ficou conhecido como o sutra diamante.



Não menos valiosa foi minha descoberta sobre os mapas estelares confeccionados pelos chineses e também descobertos dentro da caverna 17 em Dunhuang. Estes mapas traziam consigo o desenho do céu visto do hemisfério norte, com a ursa maior e a estrela polar descrita com a mesma perfeição que podemos observar hoje em nossos centros de pesquisas astronômicos. Tudo isto elaborado pelos cientistas chineses durante a dinastia Tang(618-907 d.c).

Na engenharia hidráulica talvez a China tenha construído algo inigualável na sua magnitude e praticidade se comparada com outras obras também colossais erguidas por outras nações. Trata-se da barragem de Lin Bing construída há 2300 anos. Uma obra engenhosa que tinha como função acalmar as enchentes do rio Ming. Esta obra ainda está em funcionamento nos dias de hoje do mesmo jeito que há 2300 anos atrás.

metalurgia na China surgiu no século VI a.c, quando os chineses conseguiram produzir um tipo de aço maleável, porém inquebrável, surgindo daí as primeiras peças para o arado. Outra criação chinesa proveniente da metalurgia foi às correias de peitoral para cavalos, surgidas no século III a.C. Na enciclopédia clássica Huainanzi do século II encontra-se descrito um método de pudlagem. (pudlar+agem Operação com a qual se apura a gusa, separando o carbono e transformando-a em ferro forjável), O que nos leva a pensar que a metalurgia na China evoluiu rapidamente.



Desta mesma metalurgia nasceram as correntes no século X, sete séculos antes das primeiras correntes aparecerem na Europa. E destas mesmas correntes irão surgir as primeiras pontes suspensas do mundo. No rio Dadu em Sichuan pode-se ver uma destas pontes ainda em uso, desde que foi construída em 1701.

Continua...

Fonte: CBCDE

Pesquisa indica que chá verde protege contra Alzheimer e câncer

Um estudo da Universidade de Newcastle, no Reino Unido, indica que o chá verde pode proteger o cérebro de doenças como o Mal de Alzheimer e outros tipos de demência.

A pesquisa, divulgada na publicação especializada "Phytomedicine", também sugere que o antigo remédio chinês que tem se popularizado no mundo todo também pode ter um papel muito importante na proteção do corpo contra o câncer.



No estudo, os cientistas investigaram se as propriedades benéficas do chá verde, que já tinham sido comprovadas no chá recém-preparado e não digerido, ainda se mantinham ativas uma vez que o chá fosse digerido.

De acordo com Ed Okello, professor da Escola de Agricultura, Alimento e Desenvolvimento da Universidade de Newcastle e que liderou o estudo, a digestão é um processo vital para conseguir os nutrientes necessários, mas também significa que nem sempre os compostos mais saudáveis dos alimentos serão absorvidos pelo corpo, podendo se perder ou modificar no processo.

"O que foi realmente animador neste estudo é que descobrimos que, quando o chá verde é digerido pelas enzimas do intestino, os compostos químicos resultantes são até mais eficazes contra gatilhos importantes do Alzheimer do que a forma não digerida do chá", disse.

"Além disso, também descobrimos que os compostos digeridos (do chá verde) tinham propriedades contra o câncer, desacelerando de forma significativa o crescimento de células do tumor que usamos em nossas experiências", acrescentou.

Na pesquisa, a equipe da Universidade de Newcastle trabalhou em conjunto com cientistas da Escócia, que desenvolveram uma tecnologia que simula o sistema digestivo humano. Graças a esta tecnologia, a equipe de Newcastle conseguiu analisar as propriedades protetoras dos produtos da digestão do chá.

CHÁ VERDE E PRETO

Dois compostos já são conhecidos por seu papel importante no desenvolvimento do Alzheimer, o peróxido de hidrogênio e uma proteína conhecida como beta-amiloide.



Pesquisas anteriores mostraram que compostos conhecidos como polifenóis, presentes nos chás verde e preto, tem propriedades neuroprotetoras, pois se ligam a compostos tóxicos e protegem as células do cérebro.

Quando ingeridos, os polifenóis são quebrados e produzem uma mistura de compostos. Foram estes compostos que os cientistas de Newcastle testaram.

"É uma das razões pela qual temos que ser tão cuidadosos quando fazemos afirmações a respeito dos benefícios para a saúde de vários alimentos e suplementos", disse Okello.

"Existem certos compostos químicos que sabemos que são benéficos e podemos identificar alimentos que são ricos nestes compostos, mas o que acontece durante o processo de digestão é crucial para saber se estes alimentos estão mesmo nos fazendo bem", afirmou.

PROTEÇÃO DE CÉLULAS

Os cientistas usaram modelos de células de tumor, expondo estas células a várias concentrações de diferentes toxinas e aos compostos do chá verde digerido.



"Os compostos químicos digeridos (do chá) protegeram as células (saudáveis), evitando que fossem destruídas pelas toxinas", disse Okello.

"Também observamos que eles afetaram células cancerosas, desacelerando de forma significativa seu crescimento."

"O chá verde é usado há séculos na medicina tradicional chinesa, e o que temos aqui dá provas científicas do porquê pode ser eficaz contra algumas das doenças mais importantes que enfrentamos hoje", acrescentou.

Fonte: Folha.com