José Saramago nasceu em 1922. Em 1947, lançou seu primeiro romance, "Viúva". No início da década de 70 do século passado, começou a trabalhar na área de imprensa. Entre abril e novembro de 1975, foi diretor-adjunto do "Diário de Notícias", maior jornal de Portugal. A obra "Memorial do Convento", criada em 1982, deu grande fama ao escritor. Ele recebeu o Nobel de Literatura de 1998, sendo o primeiro e único ganhador em língua portuguesa desse prêmio.
José Saramago, um tesouro de Portugal, faleceu no dia 18 de junho, em casa, na ilha de Lanzarote, na Espanha, aos 87 anos de idade. Para Portugal e os portugueses, a morte dele é uma grande perda.
"Era um escritor controverso, mas que dominava a língua portuguesa na escrita, único", disse o correspondente português da Agencia Lusa na China, Antônio Caeiro.
No dia 22, a Embaixada de Portugal na China inaugurou uma exposição fotográfica em homenagem a Saramago. A atividade com duração de um mês apresenta ao público fotos de Saramago e seus livros mais conhecidos. Caeiro visitou a exposição e disse ao nosso repórter, "José Saramago é um grande escritor português, um dos melhores escritores da língua portuguesa. As pessoas gostam muito dele e todos conhecem esse grande escritor."
As obras de Saramago foram traduzidas em 25 línguas estrangeiras. No final da década de 90, as versões chinesas de "Memorial do Convento" e "Ensaio sobre a Cegueira" foram publicadas oficialmente na China. Por isso, Zhu Fa, um professor em Shanghai, conheceu as obras de Saramago e amou-as.
"Um amigo me mandou uma mensagem de celular sobre o falecimento de Saramago. Logo depois, eu confirmei essa notícia no site e mandei essa notícia no site Douban. Muitos amigos discutiram sobre essa notícia no grupo online de Saramago", disse ele.
Continua...
Fonte: CRI On Line
0 comentários:
Postar um comentário