terça-feira, 30 de março de 2010

0 comentários

Estude na China: 3ª Edição do intercâmbio de férias para a principal universidade de Relações Internacionais


Ford fecha venda da Volvo à chinesa Geely

Li Shufu, diretor da empresa chinesa, Zhejiang Geely Holding Group, e o diretor financeiro da Ford, Lewis Booth, assinaram em Goteborg, na Suécia, um acordo de compra dos negócios de carros da Volvo.



A fabricante de carros pertencia à Ford e foi vendida por 1,8 bilhão de dólares, a maior aquisição privada do setor automotivo chinês no exterior.

Na ocasião, Li Shufu disse que a China, como o maior mercado de automóveis do mundo, vai se tornar o segundo maior mercado local para a Volvo.

A vice-primeira ministra, Maud Olofsson, a ministra da Indústria, Energia e Comunicação do Reino da Suécia, e o ministro chinês de Indústria e Informação, Li Yizhong, participaram da assinatura.

Fonte: CRI On Line

McDonald’s inaugura Universidade do Hambúrguer na China

Unidade é a sétima do mundo da instituição. Apesar do nome, objetivo é formar administradores.



O presidente do braço asiático da rede norte-americana de fast food McDonald’s, Tim Fenton, inaugurou nesta terça-feira (30) a primeira Universidade do Hambúrguer na China, em Xangai. O objetivo do empreendimento é treinar novas gerações de gerentes, em meio à disputa entre as companhias estrangeiras no país pelos melhores talentos.

Segundo Fenton, o mercado da China para alimentação “informal” é hoje de cerca de US$ 300 bilhões anuais, e está crescendo cerca de 10%.

A unidade da universidade em Xangai é a sétima do mundo e vai custar US$ 250 milhões. Apesar do nome e da estátua do Ronald McDonald, a instituição não vai ensinar a fazer hambúrgueres e fritas: a ênfase será em administração. O objetivo é formar cinco mil profissionais nos próximos cinco anos.

Fonte: G1

Chineses denunciam lentidão no resgate a mineiros

Inundação em mina deixou 153 trabalhadores presos. Incidente ocorreu no domingo (28) em Wangjialing.



Parentes de mineiros acusam o governo chinês de lentidão no resgate a trabalhadores presos em uma mina de carvão em Wangjialing, na China. Uma inundação atingiu o local no último domingo (28). Segundo dados oficiais, 153 mineiros não conseguiram escapar no momento do incidente.

segunda-feira, 29 de março de 2010

0 comentários

Ex-executivos da Rio Tinto na China são condenados após suborno

Pequim - Os quatro ex-diretores da mineradora  Rio Tinto na China acusados de aceitar subornos e roubar segredos comerciais foram condenados hoje a penas de entre sete e 14 anos de prisão, entre eles Stern Hu, australiano de origem chinesa que cumprirá dez anos de prisão.

O Tribunal Intermédio Número 1 de Xangai divulgou a sentença através da agência oficial de notícias "Xinhua", depois que os quatro processados confessaram no dia 22 serem culpados de aceitar subornos, embora tenham discordado sobre o número dado pelos fiscais, que superava os US$ 12 milhões.
Não aceitaram, no entanto, a acusação por espionagem comercial.

Hu era o principal responsável das operações da mineradora anglo-australiana no país asiático, e sua pena consiste em sete anos de prisão por aceitar subornos e cinco por roubar segredos comerciais, embora a pena total será de dez anos.

Os outros três diretores condenados são Wang Yong, com uma pena de 14 anos de prisão; Ge Minqiang, condenado a oito anos; e Liu Caiku, que cumprirá sete anos; os três de nacionalidade chinesa.
Os quatro foram detidos em julho de 2009 sob suspeita de ter vazado segredos de Estado durante as negociações dos preços do ferro entre as três grandes mineradoras mundiais, entre elas Rio Tinto e as siderúrgicas chinesas.

Fonte: EFE

Cidade proibida deve apagar a luz na "Hora da Terra"

A Cidade Proibida deve apagar sua luz na "Hora da Terra", às 20h30 deste sábado, junto com outras construções famosas pelo mundo, como a Torre Eiffel, em Paris, e o edifício Empire State, em Nova York.



O ato, promovido pelo WWF desde 2007, visa despertar a preocupação do público com o meio-ambiente. Os participantes devem manter a luz apagada por uma hora na noite do último sábado do mês de março para divulgar a redução da emissão de carbono. Mais de 2,5 mil cidades de 118 países e regiões se comprometeram a participar da atividade deste ano.

Ao todo, 16 prefeituras da China vão participar da campanha "Hora da Terra".

Fonte: CRI

China assina contratos para desenvolver projetos ferroviários em 50 países e regiões do mundo

Além dos 50 países com os quais já assinou contratos, a China chegou a acordos de intenção sobre cooperação neste setor com os Estados Unidos, Rússia, Brasil, Arábia Saudita e Venezuela.



Beijing, China - Até o momento, as companhias chinesas assinaram contratos para desenvolver projetos ferroviários em mais de 50 países e regiões do mundo, com um valor total de US$ 26 bilhões, informou esta semana o Diário do Povo em sua edição internacional.

O jornal acrescentou que a China também exportou equipamentos ferroviários para mais de 30 países da Ásia, África, Oceania e América, já que agora o país asiático domina as avançadas tecnologias deste setor.

He Huawu, engenheiro-chefe do Ministério chinês das Ferrovias, disse em declarações ao jornal que na atualidade, a extensão total das linhas ferroviárias de alta velocidade em operação na China atinge 6.552 quilômetros, o que coloca o país asiático em primeiro lugar no mundo neste sentido. Quanto ao número de trens, a China conta com os serviços de 773 em operação diária, que transportam 845 mil passageiros por dia.

Nos últimos anos, este tipo de serviço ferroviário obteve grandes progressos na China, indicou He, acrescentando que através da introdução e assimilação de técnicas estrangeiras, o país desenvolveu uma série completa de tecnologias, que vão do projeto à construção, fabricação de equipamentos, controle de trens e integração de sistemas, até a administração das operações.

Estas tecnologias atingiram nível mundial avançado e contam com direitos de propriedade intelectual totalmente chineses, com 946 patentes registradas. Atualmente, nos percursos entre Beijing-Tianjin, Wuhan-Guangzhou, e Zhenghou-Xi'an, a velocidade dos trens é de 350 km/h.

A tecnologia da China gerou uma importante influência em âmbito mundial. Além dos 50 países com os quais já assinou contratos, a China chegou a acordos de intenção sobre cooperação neste setor com os Estados Unidos, Rússia, Brasil, Arábia Saudita e Venezuela. Do mesmo modo, Mianmar, Polônia e Índia expressaram seu desejo de que a China participe da construção de ferrovias de alta velocidade em seus países.

He disse que o ministério chinês está disposto a compartilhar com outras nações as avançadas tecnologias utilizadas hoje em dia na China, conforme o princípio de cooperação e benefício mútuos.

Fonte: Agência Xinhua

sexta-feira, 26 de março de 2010

0 comentários

Dica Cultural da Semana - A Alma Boa De Setsuan

Espetáculo com Denise Fraga explora o bem e o mal do ser humano.



Como ser bom e ao mesmo tempo sobreviver no mundo competitivo em que vivemos? Essa é a questão levantada pelo dramaturgo alemão Bertolt Brecht na peça A Alma Boa De Setsuan. Escrita em 1941, a parábola fala como é difícil ser cruel, ainda que a bondade e a generosidade sejam o estado natural do homem.

Ambientada na China, a história fala sobre Três Deuses que descem a Terra à procura de pelo menos uma alma boa. Eles encontram a prostituta Chen Tê, que lhes dá guarita por uma noite. Na manhã seguinte, concluem ser ela a alma boa que tanto procuravam e resolvem lhe pagar pela hospedagem. O dinheiro é suficiente para Chen Tê abrir uma tabacaria e mudar de vida.

Dona de seu próprio negócio, Chen Tê começa a ver os miseráveis da cidade abusarem de sua imensa generosidade. Sem conseguir dizer não, resolve vestir a máscara do mau. Traveste-se de uma figura masculina, seu primo Chui Ta, que teria vindo de longe para temporariamente tomar conta de seu negócio e poder dizer não a quem a absorve.

Ficha Técnica

Direção: Marco Antônio Braz
Assistente de direção: Ana Paula Nero
Adaptação: Marco António Braz e Marcos Cesana
Elenco: Denise Fraga, Ary França, Cláudia Mello, Joelson Medeiros, Kiko Marques, Fábio Herford, Jacqueline Obrigon, Marcos Cesana, Virgínia Buckowski, Maristela Chelala e João Bresser.
Cenografia/Direção de Arte: Márcio Medina
Trilha Sonora: Théo Werneck
Iluminador: Wagner Freire
Figurinista: Verónica Julian
Visagista: Emi Sato
Direção de Produção: Fernando Cardoso e Roberto Monteiro

Informações:

Local: Tuca - Rua Monte Alegre, 1024 - Perdizes
Tel: 11 3670-8453
Preço(s): R$ 20,00 (sexta) e R$ 30,00 (sábado e domingo).
Data(s): Até 30 de maio de 2010.
Horário(s): Sexta e sábado, 21h30; domingo, 19h.

Fonte: Guia da Semana

Aprenda Feng Shui - Inscrições até 06/04

Aprenda Feng Shui
Incrições até 06 de abril de 2010
Aprenda Feng Shui

quinta-feira, 25 de março de 2010

0 comentários

Pai aconselha atleta famoso da China a arrumar namorada

O pai de Liu Xiang, o atleta mais famoso da China e campeão olímpico nos 110 metros com barreiras dos Jogos Olímpicos de Atenas (2004), recomendou ao filho que arranje uma namorada.



O conselho foi dado depois que Liu teve um desempenho discreto no Mundial Indoor de atletismo, que este ano foi disputado em Doha, no Catar, onde o melhor resultado do chinês em sua primeira prova internacional depois de dois anos foi uma sétima posição nos 60 metros com barreiras.

"Quero que ele arrume uma namorada este ano. Ele já tem 28 anos e é hora de sair com alguém", afirmou o pai do atleta, Liu Xuegen, à edição de hoje do jornal China Daily.

A publicação diz que, além do pai do corredor, vários chineses já disseram na internet que gostariam de ver Liu com uma namorada, sobretudo depois da lesão que o afastou das pistas em 2008 e em 2009.

O atleta, que era a grande esperança de ouro do atletismo chinês nos Jogos Olímpicos de Pequim (2008), protagonizou um dos maiores dramas do evento, já que, mancando e gritando de dor devido a uma lesão no tendão de Aquiles, teve de deixar um estádio sem sequer competir.

Fonte: Agência Estado

Google sofre impacto após fechar site na China

O Google começou a sofrer ontem o impacto da decisão de fechar seu site na China. Alguns dos principais portais do país deixaram de oferecer a seus usuários a realização de buscas na internet por meio do google.com, em inglês, e do google.cn, que desde segunda-feira é redirecionado para o site da companhia em Hong Kong.



O movimento foi iniciado pelo portal Tom Online, do bilionário Li Ka-shing, que nasceu na China continental, mas construiu sua carreira em Hong Kong. Ontem, o "China Daily", editado pelo Conselho de Estado, e o "Global Times", ligado ao Partido Comunista, também deixaram de oferecer em seus sites a pesquisa na internet por meio do google.com.

Na segunda-feira, o Google anunciou que deixaria de operar o google.cn a partir da China, em razão de sua decisão de não mais censurar os resultados das buscas. A condição para a empresa ter um site no país era a prática da autocensura, com a incorporação a seu sistema de busca das restrições impostas pelo governo chinês.

Com a transferência do site para Hong Kong, o Google deixou de praticar a autocensura, mas as restrições de acesso à informação se mantêm. O usuário que está na China continental continua a encontrar um site idêntico ao google.cn. A diferença é que agora a censura não é mais feita pelo Google, mas pelo governo chinês.

Fonte: Jornal O Estado de S. Paulo.

China volta a defender diálogo para impasse nuclear iraniano

Diplomata britânico havia dito que Pequim concordara em negociar imposição de sanções.

A China voltou a defender as negociações e o diálogo para solucionar o impasse nuclear iraniano. O porta-voz do Ministério das Relações Exteriores do país, Qin Gang, disse nesta quinta-feira, 25, que a posição chinesa sobre a questão é inequívoca.

"Devemos usar todos os meios diplomáticos, baseados no diálogo e nas negociações, para obter uma solução pacífica", disse o porta-voz.

Na quarta-feira, uma fonte do Kremlin afirmou que a Rússia e a China, tradicionais aliados de Teerã, têm tentado convencer o país a aceitar a proposta da Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA)para enriquecer urânio fora do Irã, a fim de minimizar o risco do regime dos aiatolás desenvolver armas atômicas.



Horas mais tarde, o embaixador britânico na ONU, Mark Lyall Grant disse que o grupo dos seis, formado por EUA, Reino Unido, França, China Rússia e Alemanha, tinha concordado em impor sanções ao Irã, após uma teleconferência.

Segundo o embaixador, as autoridades chinesas teriam se mostrado de acordo em conversar a fundo sobre as sanções. Dos membros temporários do conselho de segurança, Brasil e Turquia também são contrários a punições e sustentam que ainda há espaço para o diálogo.

Fonte: Agência Estado

Pelado, homem tenta levantar carro e atrai curiosos na China

Um homem ganhou fama da noite para o dia na cidade de Hefei, no noroeste da China, ao sair de casa pelado, parar carros em uma movimentada rua e tentar levantá-los sozinho.


Homem pelado tenta levantar carro e é assistido por curiosos em Hefei, na China (Foto: Reprodução/Metro.co.uk)

 Segundo o site “Quirky China News”, ele ainda chamou a atenção de muitos curiosos por gritar “por favor, me dê força”, enquanto abraçava um veículo.

A polícia foi chamada e tentou coibir o chinês, que relutou e tentou fugir do local, sem sucesso. Já em posse dos agentes, ele foi vestido e levado para a delegacia.

Os moradores da cidade acreditam que o homem sofra de alguma doença mental. No entanto, ele já foi apelidado de “irmão força”.

Fonte: G1

ECE irá comprar a Itaminas Comércio de Minérios por US$ 1,2 bilhão.

A companhia chinesa ECE (Bureau de Exploração e Desenvolvimento Mineral do Leste da China) assinou uma carta de intenções para a compra da Itaminas Comércio de Minérios por US$ 1,2 bilhão.

A venda do ativo de minério de ferro do grupo Itaminas tem como objetivo principal o pagamento de dívidas no valor de US$ 400 milhões e de terras arrendadas pela companhia, de acordo com o presidente da Winbros.

Fonte: DCI

Maior banco da China anuncia lucro de quase US$ 19 bi em 2009

Pequim - O Banco Industrial e Comercial da China (ICBC, na sigla em inglês), o maior do país em valor de mercado, registrou em 2009 um lucro líquido de US$ 18,950 bilhões, segundo a agência oficial de notícias "Xinhua", que hoje reproduziu dados do balanço anual da instituição.

Em 2008, o lucro líquido do ICBC, que tem 190 milhões de clientes e 16 mil filiais em toda a China e 112 no exterior, foi de US$ 16,759 bilhões.

Este ano, no mês de janeiro, o banco também anunciou a compra de 70% do canadense Bank of East Asia. O negócio foi fechado em US$ por 75,08 milhões.

Fonte: EFE

quarta-feira, 24 de março de 2010

0 comentários

GM apresenta novo carro conceito na China

EN-V tem 400 kg e chega a velocidade máxima de 40 km/h. Modelo tem sistemas que dispensam a ação do motorista.



Após encerrar a fabricação dos utilitário Hummer, símbolo dos carros americanos grandes e 'beberrões', a GM anuncia um novo carro conceito que representa a preocupação da marca com o futuro e o meio ambiente.

O Electric Networked Vehicle (EN-V) , desenvolvido pela GM em parceria com a chinesa SAIC, foi revelado nesta quarta-feira (24) na China. A novidade será uma das atrações do Expo Xangai 2010, que abre as portas em maio, com o tema "Better City, Better Life" (Melhor Cidade, Melhor Vida).

O carrinho tem 400 kg e 1,5 metro de comprimento e 1,5 metro de largura. Equipado com motor elétrico, o modelo chega a velocidade máxima de 40 km/h e não emite poluentes.



De acordo com fabricante norte-americana, o EN-V não é apenas um carro pequeno para uso urbano e livre de emissões, mas uma prévia de como serão os carros em 2030.

O novo conceito traz a opção de "condução autônoma", que dispensa a ação do motorista, graças a um elaborado sistema de navegação GPS, mapas digitais, sensores de veículos, câmeras e outros dispositivos. Segundo a fabricante, os equipamentos eletrônicos são mais eficazes que os motoristas na prevenção de acidentes.

Fonte: G1

Hoje tem Dica de Culinária - Berinjela na Salsa

Hoje vamos ensinar a preparação de um prato familiar chinês a base de berinjela. Se chama Berinjela na salsa. Garantimos que é uma receita deliciosa e muito fácil de fazer. Não é difícil nem complicado o processo de preparação:



1. Picar em miúdos o alho e a cebolinha.

2. Descascar e cortar a berinjela em tiras, borrifar com água e empenar com o amido. Picar em pedaços o alho.

3. Colocar o azeite na frigideira para esquentar, fritar a fogo médio a beringela até dorar, escorrer e reservar.

4. Colocar um pouco de azeite na frigideira para esquentar, pôr o alho para refogar, pôr a salsa pastosa e doce de soja, deixar cozinhar um pouco, temperar com salsa de soja, açucar, concentrado de galinha em pó e tempero chinês.

5. Escoar uma concha de caldo. Adicionar a beringela, mexer um pouco, deixar cozinhar um minuto, borrifar com um pouco de amido dissolvido em água primeiro e logo misturar com o azeite de sésamo.

6. Espalhar a cebolinha. Dispô-la na tigela e servir quente.

Compartilhe conosco o que você achou dessa receita!

Fonte: CRI

Fundador do Google pede que EUA pressionem governo da China

Sergey Brin quer que questão da censura seja tratada como 'alta prioridade' na Casa Branca.



WASHINGTON - O co-fundador do Google Sergey Brin pediu a Washington que intervenha na censura da China sobre o conteúdo da internet do país e que faça disso um assunto de "alta prioridade", segundo texto publicado nesta quarta-feira, 24, pelo jornal britânico The Guardian.

Brin pediu ao governo e aos empresários que ajam para pressionar Pequim. "Certamente espero que eles façam disso uma prioridade. Assuntos de direitos humanos merecem a mesma atenção que assuntos comerciais e são prioridade agora. Espero que levem isso com seriedade", disse o americano.

Na segunda-feira, o Google levantou os filtros de conteúdo de seu buscador na China depois de longas discussões com o governo chinês que começaram com a invasão de hackers em algumas contas do serviço de email da empresa. O site redirecionou os internautas da página chinesa (google.cn) automaticamente para seu servidor em Hong Kong (google.com.hk), onde não há censura.

O governo americano minimizou o caso, dizendo que as relações entre os EUA e a China "são maduras o bastante para não serem abaladas com o episódio". Brin, porém, disse ser vital que a Casa Branca pressione Pequim. "Como serviços e informação são nossos mais promissores negócios, as regulações na China se revelam barreiras comerciais, já que nos previnem de sermos competitivos", argumentou o empresário.

Brin, de 36 anos, que fundou o Google com o companheiro Larry Page em 1998, também criticou as empresas que cooperam com Pequim. Segundo ele, essas companhias deveriam refletir se fornecem serviços éticos para os cidadãos chineses. "Gostaria que as grandes empresas não colocassem o lucro à frente de todo o resto. Elas deveriam prestar atenção em como seus produtos são usados", disse.

Na terça-feira, o governo chinês deu sua primeira resposta oficial sobre a decisão do Google e informou que a medida adotada pelo buscador não afetará as relações entre Pequim e Washington "a menos que alguém a torne política" e ainda advertiu o site que sua manifestação "prejudica a imagem da empresa, não a do país."

Fonte: Agência Estado

China inicia atividade "Família de baixo carbono"

A atividade temática "Família de baixo carbono e vida de moda" foi inaugurada hoje (24) em Beijing e em 31 províncias, regiões autônomas e municípios centrais da China.



"Baixo carbono" é um dos termos mais populares na China este ano. O primeiro-ministro chinês, Wen Jiabao, levantou pela primeira vez no relatório de trabalho do Conselho de Estado os conceitos de "economia de baixo carbono" e "vida de baixo carbono".

Esta atividade temática, que é organizada por várias entidades governamentais e dura até o fim deste ano, visa incentivar as famílias chinesas a terem uma vida com baixo consumo de energia e baixa despesa.

Fonte: CRI On Line

China e Afeganistão conversam sobre combater a terrorismo e extremismo

China e Afeganistão estão dispostos a combater o terrorismo e o extremismo para preservar a paz e estabilidade regional, afirmou hoje (23) o presidente chinês, Hu Jintao, ao lado do presidente afegão, Hamid Karzai, que visita a China.



Na reunião entre os dois, Hu afirmou que a China almeja reforçar os intercâmbios políticos com o Afeganistão, e apoiar-se mutualmente em questões sensíveis.

Na área comercial, segundo o presidente chinês, o país deseja negociar com o Afeganistão novos projetos de cooperação e ampliar os investimentos recíprocos.

O líder chinês pediu a Karzai que adote medidas para garantir a segurança das empresas e funcionários chineses instalados no Afeganistão.

Hu manifestou a disposição de Beijing de fortalecer a coordenação com o país parceiro em organizações regionais e internacionais.

Por sua vez, Karzai assinalou que o Afeganistão se sente honrado por ter um amigo como a China, com quem deseja aprofundar ainda mais as relações de cooperação. Ele saudou as empresas chinesas que invistem no país. O líder afegão elogiou a China por sua contribuição à estabilidade regional e se comprometeu a garantir a segurança dos técnicos e operários chineses em seu país.

Fonte: CRI On Line

Rússia e China pedem que Irã aceite proposta para troca de urânio

Segundo diplomata russo, aliados de Teerã têm mudado postura sobre impasse nuclear.

MOSCOU - A Rússia e China querem que o Irã aceite a proposta da Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA) para enviar urânio para ser enriquecido fora do país, disse um membro do ministério das Relações Exteriores russo à agência Reuters nesta quarta-feira, 24.

Os dois países têm poder de veto no Conselho de Segurança da ONU e são aliados de Teerã. A oferta da AIEA, feita em outubro, visa diminuir o risco do Irã desenvolver armas atômicas, uma vez que o urânio seria enriquecido em outros países em níveis mais baixos (20%) do que o necessário para construir a bomba (95%).

Diplomatas ocidentais afirmam que os dois países já informaram ao regime dos aiatolás que uma mudança no impasse nuclear com o Ocidente é necessária.

"A essência deste encontro era induzir Teerã a agir dentro do acordo previamente esboçado pelo grupo dos seis", disse o diplomata. O grupo dos seis, formado pelos cinco países com assento permanente no Conselho de Segurança (EUA, Reino Unido, França, Rússia e China) mais a Alemanha, negocia uma saída diplomática para a questão nuclear iraniana.

Na semana passada, o chanceler russo, Sergei Lavrov, disse que o Irã estava perdendo a oportunidade de uma cooperação normal com a comunidade internacional. Nos últimos meses, após o Irã rejeitar a proposta da AIEA, a Rússia já havia dado sinais de que poderia apoiar sanções mais duras contra o país, enquanto a China ainda insiste que as negociações devem continuar.



Fonte: Reuters

terça-feira, 23 de março de 2010

0 comentários

China será principal destino turístico do mundo em 2015

A França é atualmente o país que recebe mais turistas a nível internacional, com 80 milhões por ano, seguida pelos Estados Unidos e Espanha, ambos com 60 milhões por ano, enquanto a China registra 48 milhões.



Sanya, China - A China se tornará o maior destino de turismo do mundo em 2015, declarou no último domingo Taleb Rifai, secretário-geral da Organização Mundial de Turismo das Nações Unidas (UNWTO, sigla em inglês).

"Prevemos que a China será o maior destino turístico do mundo no ano de 2015. A China já está quase lá. Agora o país é o quarto maior destino de turismo em termos do número de turistas que chegam. O ritmo de crescimento eleva-se tão rapidamente que acreditamos que essa meta é realista", disse Rifai.

A França é atualmente o país que recebe mais turistas a nível internacional, com 80 milhões por ano, seguida pelos Estados Unidos e Espanha, ambos com 60 milhões por ano, enquanto a China registra 48 milhões, explicou.

"A economia turística da China desenvolveu-se incrivelmente nos últimos dez anos. O número de turistas que chegaram por ano aumentou de 8 para 48 milhões. O potencial de crescimento continua sendo grande pelo tamanho da China", afirmou o chefe da UNWTO.

Rifai disse que a indústria turística do mundo está melhorando, mas continuam existindo desafios devido à economia frágil.

"A indústria turística tem que continuar e ainda está muito afetada pela situação econômica geral", disse.

Fonte: Agência Xinhua

China realiza exercício antiterrorista antes da abertura da Expo Shanghai

Sete navios de guerra participaram da manobra, que foi realizada em águas próximas da ilha de Zhoushan, na Província de Zhejiang, informou Qian Junmin, alto oficial da polícia marítima de Jiangsu



Zhoushan, China - As autoridades da polícia marítima de Shanghai e das províncias vizinhas de Jiangsu e Zhejiang realizaram sábado um exercício conjunto antiterrorista como preparação para a Exposição Mundial de Shanghai 2010, que será inaugurada daqui a aproximadamente um mês.

Sete navios de guerra participaram da manobra, que foi realizada em águas próximas da ilha de Zhoushan, na Província de Zhejiang, informou Qian Junmin, alto oficial da polícia marítima de Jiangsu.

Qian não revelou o número de militares que participaram da ação, que se concentrou em práticas de tiro.

Shanghai, localizada na desembocadura do rio Yangtze, no Mar do Leste da China, registra um denso tráfego fluvial em seu litoral, de mais de 600 quilômetros. Por razões de segurança, navios armados e lanchas a motor patrulharão a costa da metrópole durante a amostra, que será realizada de 1º de maio a 31 de outubro.

Fonte: Agência Xinhua

Premiê da China confirma déficit comercial em março

PEQUIM - O superávit comercial da China tem caído nos últimos meses, levando a balança comercial para um déficit de cerca de US$ 8 bilhões no início de março, disse hoje o primeiro-ministro chinês, Wen Jiabao. O déficit, que seria o primeiro mensal desde abril de 2004, pode enfraquecer os argumentos em defesa da apreciação do yuan, em um momento em que a pressão internacional pela valorização da moeda tem crescido.

O crescimento econômico chinês no ano passado "foi atingido basicamente com base na demanda doméstica", afirmou Wen. Desde então, o superávit chinês tem diminuído e, no primeiro terço de março, a China registrou um déficit comercial de cerca de US$ 8 bilhões. "Para ser honesto, estou muito feliz com isso", acrescentou o premiê chinês.

Os comentários seguem-se a declarações feitas no domingo pelo ministro do Comércio da China, Chen Deming, alertando para o fato de que a China registrará déficit comercial em março. Os números finais não devem ser divulgados antes de 11 de abril, mas as revelações das autoridades chinesas demonstram aumento na defesa pelo governo de uma política que arranca fortes críticas de seus parceiros comerciais.

O Departamento do Tesouro dos EUA deve, em seu relatório semestral sobre políticas de câmbio de 15 de abril, decidir se classificará formalmente a China como país manipulador de moeda. As declarações de Wen não devem, no entanto, diminuir a pressão do legislativo norte-americano para que a administração Obama tome uma ação contra a China por manter sua moeda valorizada.

Pequim diz que sua política cambial ajuda a estabilizar a economia mundial, mas há críticas no exterior de que os exportadores chineses são beneficiados em relação aos seus concorrentes pela manutenção da moeda subvalorizada. A China mantém o yuan praticamente inalterado em relação ao dólar desde julho de 2008, encerrando uma apreciação gradual iniciada em julho de 2005.

Alguns economistas dizem ainda que a apreciação do yuan pode ajudar a China a conter os riscos inflacionários, ao reduzir o custo das matérias-primas importadas e reduzir o ritmo da demanda de fábricas exportadoras. Pequim diz que a moeda não está subvalorizada. Enquanto enfrenta pressão da indústria doméstica para não permitir a valorização do yuan, o governo chinês diz que a recuperação econômica, embora melhor que na maioria das economias, precisa ser consolidada.

Fonte: Dow Jones

Google segue censurado na China apesar de redirecionar usuários a Hong Kong

O acesso na China a certos sites sensíveis, como os vinculados ao Tibete, permaneciam bloqueados nesta terça-feira (23), apesar do anúncio do Google de que não cumpriria mais a censura do país comunista para sua ferramenta de buscas.

O gigante norte-americano suspendeu na segunda-feira (22) a censura que era imposta por ordem do governo da China às buscas neste país e anunciou que os usuários do site Google.cn (Google China) seriam redirecionados para o Google.com.hk, um servidor em Hong Kong.

Mas a busca por temas como "Falun Gong" e "4 de junho" --referências a um movimento religioso proibido e aos protestos por democracia de 1989 na Praça Tiananmen (Paz Celestial) de Pequim--, realizadas no continente, resultavam na mensagem "O Internet Explorer não pode exibir esta página".

Outros sites relacionados a temas sensíveis, como o Tibete ou a Anistia Internacional, também estavam bloqueados e impossíveis de acessar em Pequim, apesar de serem direcionados para o servidor de Hong Kong.

No entanto, as mesmas buscas executadas em computadores em Hong Kong no site Google.com.hk permitiam o acesso às páginas, o que mostra como a China impõe uma censura no continente.

A China negou nesta terça-feira que a decisão do Google de desacatar a censura do país comunista possa ter impacto nas relações com os Estados Unidos.

"Não acredito que isto tenha influência nas relações China-EUA, a não ser que alguns queiram politizar o assunto", declarou o porta-voz do ministério chinês das Relações Exteriores, Qin Gang.

Qin considerou a decisão do Google "um tema comercial particular" e reafirmou que a China administra a internet de acordo com suas próprias leis.

Fonte: France Presse - Pequim

segunda-feira, 22 de março de 2010

0 comentários

Pela 1ª vez, China está na estatística de IED no Brasil

BRASÍLIA - O chefe do Departamento Econômico do Banco Central (BC), Altamir Lopes, informou hoje que, pela primeira vez, a China apareceu na estatística de Investimento Estrangeiro Direto (IED) no Brasil. Segundo os dados do BC sobre o IED em fevereiro, os investimentos chineses no País somaram US$ 354 milhões e foram direcionados para a indústria extrativa mineral, mais especificamente para a exploração de minerais metálicos voltados à exportação.

De acordo com Altamir, o investimento da China e outros voltados para o setor exportador trazem uma boa perspectiva para o desempenho futuro das vendas externas do País, o que vai ajudar, no longo prazo, a conter o déficit em conta corrente.

Fonte: Agência Estado

Poeira amarela volta a atormentar chineses e causa recorde de poluição

População usou máscaras para proteger o rosto do pó. Departamento de Proteção Ambiental disse que poluição bateu recorde.



Uma tempestade de areia voltou a atingir a China na manhã desta segunda-feira (22), provocando nível recorde de poluição no país, de acordo com o Departamento de Proteção Ambiental. A poeira, que já havia atormentado o país no sábado (20), dificultou a visão e a respiração da população, que usou máscaras para proteger o rosto.

Executivos da Rio Tinto admitem terem recebido suborno na China

Dois acusados se declararam culpados em tribunal chinês, mas negaram valor da propina indicado por promotor; outros dois devem admitir culpa nesta 3ª Feira.

XANGAI - O executivo da mineradora anglo-australiana Rio Tinto, Stern Hu, e um de seus colegas se declararam culpados das acusações de terem recebido suborno, lidas em um tribunal de Xangai, na China. No entanto, os dois executivos questionaram o valor da propina indicado pelo promotor, disse um advogado envolvido no caso. Outros dois outros colegas de Hu que estão sendo julgados também admitirão a culpa quando a sessão for reiniciada nesta terça-feira, 23, afirmou o advogado.

Tao Wuping, advogado de um dos acusados, disse, após a sessão, que os promotores alegaram que Hu aceitou 6 milhões de yuans, ou cerca de US$ 875 mil, em subornos. Segundo Tao, seu cliente Liu Caikui também admitiu a culpa. Liu foi acusado de aceitar 3 milhões de yuans em subornos. Tao afirmou que as acusações podem resultar numa pena superior a cinco anos de prisão.

O cônsul geral da Austrália, Tom Conner, disse, após o julgamento, que Hu foi acusado de receber 1 milhão de yuans, além de US$ 790 mil. Hu "fez algumas confissões em relação a esses dois montantes de suborno, então ele reconheceu a veracidade desses valores", afirmou Conner.

O cônsul se recusou a informar se funcionários da Rio Tinto ou membros da família de Hu estavam presentes no Tribunal, mas revelou que o acusado parecia "bem" durante a sessão. Quando contatado, um porta-voz do Departamento de Negócios Estrangeiros, em Camberra, disse que o governo australiano não está em posição de dizer mais nada nesta fase do julgamento, mas planeja fazer uma "declaração" no final do processo.

Tao disse que Ge Minqiang, o terceiro réu, foi acusado de receber mais de 6 milhões de yuans, enquanto Wang Yong, o quarto acusado, teria aceitado mais de 70 milhões de yuans em subornos. Todos os quatro réus estão contestando o valor da propina alegada pela promotoria nas acusações.

A decisão de contestar o valor, enquanto se declara culpado poderia ser significativa. De acordo com a legislação penal chinesa, a condenação por aceitar subornos de 50 mil yuans a 100 mil yuans pode resultar em pena de cinco anos de prisão. A condenação para o acusado de receber mais de 100 mil yuans em suborno é de no mínimo 10 anos, com uma possível sentença de prisão perpétua ou mesmo pena de morte, dependendo do caso.

As confissões do suborno são uma surpresa no caso, conduzido até agora em segredo, e levantou preocupações no exterior de que as acusações representavam uma possível retaliação aos lucros enormes da Rio Tinto na China. Após recuar das acusações iniciais de que os funcionários da mineradora foram detidos em julho passado por roubar segredos nacionais, o governo chinês alegou que o caso era uma clara questão penal.

Após a revelação do caso em julho do ano passado, a Rio Tinto negou que os seus funcionários tivessem feito algo ilegal. Além disso, os advogados de parte dos acusados indicaram previamente que seus clientes negavam as acusações. As informações são da Dow Jones.

Fonte: Dow Jones

Pesquisadores descobrem nova espécie feroz de dinossauro

Animal é parente do famoso velociráptor e do tiranossauro rex. Fóssil foi encontrado no interior da China.



Uma nova espécie de dinossauro parente do famoso – e violento – velociráptor foi descoberta no interior da China por dois estudantes de doutorado. Muito bem conservado, o esqueleto mostra que o animal tinha cerca de 2,5 metros e pesava 25 quilos. O réptil foi batizado de Linheraptor exquisitus.

Os pesquisadores, da Universidade College London e da Universidade George Washingtonm acreditam que o bicho era rápido e ágil, e se alimentava de pequenos dinossauros de chifre como os triceratops.



O Linheraptor foi classificado no grupo theropoda, que inclui carnívoros como o tiranossauro rex, e que evoluiu para os pássaros de hoje. A descoberta foi publicada na revista científica “Zootaxa”.

Fonte: G1

sábado, 20 de março de 2010

0 comentários

Mercado de vinho de Hong Kong deve continuar crescendo

Hong Kong se tornou o segundo maior centro de vendas de vinhos, ultrapassando Londres e atrás apenas de Nova York.



Hong Kong, China - O mercado de vinho de Hong Kong, que se desenvolveu rapidamente nos últimos dois anos, deverá continuar crescendo, com seu papel de "estação de transferência" para as promissoras importaçõess de vinho para a parte continental da China, disse Jack Cheung, presidente da Associação de Vinho de Hong Kong , durante a Expo Vinho 2010.

"Além da expansão do mercado, há cerca de 800 comerciantes de vinho fazendo negócios agora, o dobro do que havia dois anos atrás", disse Cheung, cuja companhia também participa da Expo, que durará seis dias e foi aberta na sexta-feira.

As importações de vinho em Hong Kong cresceram 80% em termos anuais em 2008, atingindo HK$ 4 bilhões e tiveram uma alta de 41% em 2009, de acordo com dados divulgados pela Região Administrativa Especial de Hong Kong.

Também foi anunciado que Hong Kong já se tornou o segundo maior centro de vendas de vinhos, ultrapassando Londres e atrás apenas de Nova York.
"O mercado de vinho de Hong Kong manterá seu passo atual", disse Cheung, que espera importações com um valor total superior a HK$ 5 bilhões esse ano.

Além disso, o papel de Hong Kong de "estação de transferência" para as importações de vinho da parte continental não pode ser subestimado, disse Cheung. Até agora, cerca de 40% do vinho importado para a parte continental da China passou por Hong Kong.

Fonte: Agência Xinhua

Shanghai oferece serviços gratuitos de advocacia para proteger direitos de consumidores

Zhao Jiaoli, chefe da da comissão, explicou que será estabelecido um sistema transregional para atender às queixas de visitantes da Expo, apresentadas por eles quando visitarem outras áreas da região do delta do rio Yangtze.

Shanghai, China - Advogados e conselheiros legais trabalharão gratuitamente na Expo Mundial 2010 de Shanghai, que será inaugurada em 1º de maio e encerrada em 31 de outubro, para atender às queixas dos consumidores, anunciaram segunda-feira as autoridades de proteção de direitos dos consumidores da cidade.

A partir do final de abril, quando o Parque Expo vai entrar em operação-teste, a Comissão de Proteção dos Diretos do Consumidor de Shanghai vai enviar 28 pessoas que falam inglês para trabalhar nos centros de serviço a visitantes, com o objetivo de ajudá-los a proteger seus direitos como consumidores.

Atualmente, já foi formado um grupo de 26 voluntários de importantes firmas de advocacia de Shanghai. No Parque Expo, eles atuarão como mediadores em disputas que envolverem consumidores.

Zhao Jiaoli, chefe da da comissão, explicou que será estabelecido um sistema transregional para atender às queixas de visitantes da Expo, apresentadas por eles quando visitarem outras áreas da região do delta do rio Yangtze.

Espera-se que a Expo Mundial 2010 receberá cerca de 70 milhões de visitantes, incluindo aproximadamente 3,5 milhões de estrangeiros.

Fonte: Agência Xinhua

sexta-feira, 19 de março de 2010

0 comentários

Lenda da Seda - Parte 05



No Período de Primavera e Outono da China (770-476 a.C), o bordado foi criado como uma técnica que se aprimorou ao longo das dinastias Qin e Han (221 a.C – 220 a.C.) até atingir seu apogeu na Dinastia Song (960-1279). Tecidos com qualidade e quantidade memoráveis, a bordadura se tornou uma parte da vida das mulheres e uma marca de virtude.

A indústria da seda entrou em uma fase energética nas dinastias Ming e Qing (1368-1911), e grandes famílias famosas por bordado se tornaram vitais para a economia social da época. A seda, além de ser símbolo artístico e cultural, também fortaleceu o desenvolvimento econômico.

Hoje em dia, embora a produção manual de artigos de seda tenha sido substituída em grande escala pela mecanizada, o bordado manual não perdeu seu espaço, e a técnica ainda é passada de geração para geração. Há vários tipos de bordado feitos pelas diversas minorias étnicas chinesas, como as etnias Dai, Bai, Miao, Zhuang, entre outras. Elas introduziram seu próprio design ao bordado em seda, o que deixou a arte tradicional rica em características étnicas e originais.



Os produtos de seda ainda são usados amplamente na decoração e na produção de trajes combinados à pintura e à caligrafia tradicional chinesa. Além disso, muitos jovens casais optam pelo traje tradicional chinês no casamento por causa do design e do significado da seda, que remete a uma nova vida confortável e segura.

Considerada a "rainha das fibras", a seda, por ser naturalmente rica em proteína, é utilizada também como fonte de aminoácidos necessários a produção de hidratantes do corpo humano. Sua suavidade, maciez e permeabilidade podem elevar a qualidade do sono e prevenir doenças de pele, o que fazem da seda um material muito popular.

Fonte: CRI

Órfão de Zhao será um filme moderno, diz diretor chinês Chen Kaige

O filme conta a história de um médico que salva Zhao Wu, filho único da família Zhao, sacrificando seu próprio bebê e cria Zhao para que vingue o general que tentou destruir sua família.

Yangquan, China - O diretor de cinema chinês já indicado ao Oscar Chen Kaige disse no último sábado que seu novo filme, "Órfão de Zhao", em tradução livre para o português, não é um drama estritamente baseado na antiga novela de vingança, mas é um filme moderno.



"Fiquei bem emocionado com os personagens da história", disse Chen no lançamento da filmagem do filme na cidade de Yangquan, Província de Shanxi, norte do país, acrescentando que o resultado é um pouco diferente do que os espectadores poderiam imaginar.

A tragédia, chamada "Zhao Shi Gu Er" em chinês, é inspirada por uma história do Período de Primavera e Outono da China (770 a.C. - 476 a.C.).

O filme conta a história de um médico que salva Zhao Wu, filho único da família Zhao, sacrificando seu próprio bebê e cria Zhao para que vingue o general que tentou destruir sua família. Chen revelou que começará a filmagem na segunda-feira.

A produção anterior de Chen, Mei Lanfang (Forever Enthralled, em inglês), foi um filme biográfico sobre o mestre da ópera de Beijing, que empresta o nome ao título.

Fonte: Agência Xinhua

Lenda da Seda - Parte 04

Entre 138 a.C. e 119 a.C., o imperador da Dinastia Han mandou por duas vezes o embaixador Zhang Qian aos países do oeste da Ásia. O enviado levou artigos feitos em seda aos países cortados pela Rota para promover os negócios bilaterais, além de impulsionar intercâmbios culturais entre os países. Foi assim que começou o modelo de negócio que se estabeleceria na Dinastia Han e seria amplamente desenvolvido até a Dinastia Tang.



A Rota da Seda também chegou ao Japão. Em 107 a.C., o imperador japonês enviou 160 artesões à China para aprender as técnicas de produção do tecido. Eles voltaram ao Japão com diversos produtos têxteis e técnicas bem aprimoradas. Nos séculos seguintes, os imperadores nipônicos enviariam milhares de artesões à China, o que promoveu consideravelmente o desenvolvimento da sericicultura no Japão. Os imperadores nipônicos do século 7 vestiam roupas de seda bordadas com imagens do Sol, da Lua, das estrelas, montanhas e de dragões – design muito semelhante ao do traje dos imperadores chineses.

A seda chinesa ainda dirigiu uma onda de moda durante os séculos 18 e 19 na França. Na era napoleônica (1799-1814), as celebridades deviam usar roupas feitas do material todos os dias por decreto imperial, o que causou grande carência dos produtos por muito tempo na área de Croix Rousse, o centro de distribuição da seda.



A Rota da Seda também se espalhou ao mar, com a Rota Marítima da Seda fazendo a ligação da China aos países do sudeste asiático e africanos. Ela começou antes da Dinastia Han e se tornou próspera nas dinastias Yuan (1271-1368) e Ming (1368-1644).

Naquele período, os imperadores romanos utilizavam a Rota da Seda Marítima para trocar marfim, chifre de rinoceronte e outros produtos raros por artigos feitos de seda chinesa, o que reforçou a posição da China e sua influência na cultura e nos negócios ao exterior. Por isso, diz-se que a seda testemunhou o desenvolvimento dos intercâmbios entre a China e o mundo.

Continua...

Fonte: CRI

China se consolida como principal comprador de alimentos da Argentina

A demanda externa por produtos feitos pela indústria alimentícia argentina registrou uma queda de 11,5% no ano passado, em comparação com 2008, chegando a US$ 13,8967 bilhões.

Buenos Aires, Argentina - A China se consolidou em 2009 como o principal comprador de alimentos da Argentina, informou hoje o Instituto de Pesquisas Econômicas Setoriais.

Em um comunicado, o organismo precisou que as compras chinesas de produtos alimentícios argentinos representam 11,6% do valor e 7% do volume, seguido pela Holanda, com 7,6% e 9,6%.

Em terceiro lugar está a Espanha, com 5,8% do montante e 7,5% do volume, depois vem a Itália, e em quinto lugar a Índia, acrescentou.

A demanda externa por produtos feitos pela indústria alimentícia argentina registrou uma queda de 11,5% no ano passado, em comparação com 2008, chegando a US$ 13,8967 bilhões.

As vendas em volume foram de 31,8 milhões de toneladas, com uma contração de 7,2%, em comparação com os dados registrados no ano passado.

Quanto à composição das exportações de alimentos em 2009, em montante, as taxas foram de 61% para subprodutos oleaginosos, 30% para óleos, 4,5% para lácteos, 2,3% para farinhas e 2,2% para açúcar.

A China liderou a demanda por óleos, com 38% dos US$ 4,1702 bilhões que a Argentina exportou no período.

A participação das vendas de alimentos nas exportações da Argentina chegou a 25,4% em 2009, acima dos 22,4% de 2008.

Fonte: Agência Xinhua

Lenda da Seda - Parte 03

No século 4 a.C, a seda chinesa foi levada à Índia. Lá , o tecido ganhou tanto apreço e valor que, durante o século 2 a.C, aquele que era pego roubando seda era posto em reclusão e só podia beber leite, e nada mais, durante três dias.



Entre 138 a.C. e 119 a.C., o imperador da Dinastia Han mandou por duas vezes o embaixador Zhang Qian aos países do oeste da Ásia. O enviado levou artigos feitos em seda aos países cortados pela Rota para promover os negócios bilaterais, além de impulsionar intercâmbios culturais entre os países. Foi assim que começou o modelo de negócio que se estabeleceria na Dinastia Han e seria amplamente desenvolvido até a Dinastia Tang.



Continua...

Fonte: CRI

Lenda da Seda - Parte 02

Durante a Dinastia Han (206 a.C-220 a.C.), a sericicultura avançou muito, chegando à utilização de 15 fibras de seda para cada fio. A técnica foi descoberta graças às escavações realizadas na Tumba de Mawangdui, da Dinastia Han do Oeste (206 a.C-24 CA), na província de Hunan, centro da China.



A seda se consagrou na lista dos patrimônios culturais do país pelo estilo único da estética oriental. E é por causa dela que os trajes tradicionais chineses se revelam dotados de beleza delicada e elegante.

Da China para o mundo, a seda viajou milhares de quilômetros pela famosa "Rota da Seda". O tecido passou a ter significado político e comercial na história do país, pois foi a Rota da Seda que passou a ligar a China aos países do centro e oeste da Ásia, o que promoveu a abertura aos intercâmbios culturais e à divulgação dos produtos e artesanatos de seda da China.



A partir o século 5 a.C, a China começou a exportar o tecido aos países ocidentais. Por causa dos artesanatos delicados e do design especial dos produtos, a seda chinesa ganhou o nome de "criação do paraíso". Na época, gregos e romanos chamavam a China "Serica" e o povo chinês "Seris", ambas as palavras originárias de "serge", que significa seda.

Conforme os registros históricos ocidentais, a seda chinesa caiu até mesmo no gosto do imperador romano Júlio César, que foi ao teatro vestindo uma toga feita do tecido. Ele atraiu a atenção de todos os espectadores do show com seu traje luxuoso.

Continua...

Fonte: CRI

Marc Riboud realiza nova retrospectiva em Shanghai

O fotógrafo francês de renome internacional, Marc Riboud, realizou uma retrospectiva de sua carreira no Museu de Arte de Shanghai este mês. Ele é conhecido na China pelas fotos que tirou sobre a vida dos chineses durante a era de Mao Zedong.



Com o título "Momento instintivo: a Retrospectiva de Marc Riboud", a exibição apresenta 118 fotos preciosas, a maioria em preto e branco e amplamente reconhecidas na área de fotografia internacional. Algumas fotos coloridas tiradas nos últimos anos também foram apresentadas na exposição.



Nascido em 1923, em Lyon, na França, Riboud ganhou do pai a sua primeira câmera, uma Kodak, quando tinha 14 anos e, desde então, é apaixonado pela fotografia. Ele viajou por todo o mundo entre 1955 e 1986 e tirou diversas fotos impressivas no Extremo Oriente, Índia, Ex-União Soviética e China.

Na década de 1950, Riboud foi um dos poucos fotógrafos europeus que vieram tirar fotos sobre a Nova China, e muitos chineses estão familiarizados com as fotos tiradas por Riboud naquele período. Ele também visitou a China várias vezes na década de 1990 e tirou fotos que refletem a mudança da sociedade após a aplicação da política de Reforma e Abertura do país.



Como parte da retrospectiva, a exposição ainda mostrou algumas obras que nunca tinham sido apresentadas ao público. "Isso ofereceu uma oportunidade exclusiva aos espectadores de conhecerem melhor esse mestre de fotografia", disse Li Ning, responsável pelo Museu de Arte de Shanghai.

A exposição ainda será exibida de abril a junho, em Beijing, no Museu de Arte da Academia Central de Belas Artes.

Fonte: CRI On Line

Lenda da Seda - Parte 01



Todos sabem que a seda é invenção única da China. Durante um longo período, o país produzia e usava o tecido com exclusividade.

Nos mitos e lendas da história chinesa, Lei Zu, a concubina do Imperador Xuanyuan da China Antiga, é reconhecida como a criadora da sericicultura.

Conta a lenda que Lei Zu estava bebendo água em uma floresta de amoreira quando alguns bichos-da-seda selvagens caíram dentro de sua tigela. Quando tentou remover os animais, ela descobriu que eles cuspiam uma longa linha. Foi a partir dali que Lei Zu começou a criar bichos-da-seda e usar a linha para fazer produtos têxteis. Assim, ela ganhou o apelido de "Deusa do Bicho-da-Seda" do povo chinês.

Até hoje, a cidade de Huzhou, na província de Zhejiang, mantém como tradição local um festival é realizado no início de abril para celebrar Lei Zu pela sua contribuição.

De acordo com registros arqueológicos, a seda já era artigo de uso diário há 4.600 anos, antes mesmo da existência de Lei Zu. Em 1958, escavações feitas em Yuhang, na Província de Zhejiang, revelaram artigos como linha da seda, fitas e cordas de seda, todos com mais de 4.700 anos de história. Estes objetos foram carbonizados, mas a identificação clara da disposição das fibras da seda é uma prova importante da qualidade do artesanato naquele período.

Continua...

Fonte: CRI

Negociações do minério de ferro podem trazer benefícios a todas as partes envolvidas

Caso sejam tomados somente interesses a curto prazo durante as negociações sobre o minério de ferro, tanto vendedores quanto compradores podem ser desfavorecidos. Desde que seja firmado um acordo de cooperação de longo prazo, todas as partes envolvidas serão beneficiadas, declarou hoje o porta-voz do Ministério da Indústria e Informação, Zhu Hongren.



A companhia Vale do Rio Doce, um dos três maiores fornecedores de minério de ferro do mundo, apresentou a proposta de elevar de 80% em até 90% o preço do produto, além de alegar não ter intenção de assinar acordos de longo prazo ou vender à vista. Logo em seguida, a Europa divulgou um comunicado manifestando sua oposição à decisão. O setor siderúrgico chinês teve reação semelhante.

Zhu não revelou se o Ministério da Indústria e Informação vai anunciar políticas para proteger os interesses das empresas siderúrgicas chinesas, mas o porta-voz do Ministério do Comércio da China (Mofcom, sua sigla em inglês), Yao Jian, declarou dia 16 que o Mofcom vai tomar as medidas necessárias para apoiar o setor siderúrgico chinês nas negociações.

Preparativos para a Expo Shanghai 2010 entram em fase final

A pouco mais de 40 dias da abertura da Expo Shanghai 2010, programada para 1º de maio, os preparativos para o evento entraram na fase final. Os chineses, ansiosos, estão trabalhando por uma Expo "bem-sucedida, impressionante e inesquecível".



Muitas famílias de Shanghai se alistaram no programa "famílias da Expo", que visa hospedar turistas estrangeiros nas casas dos habitantes locais. As famílias que já foram selecionadas para integrar o programa se preocupam agora em como corresponder às expectativas dos visitantes. Zhu Shiping, morador do distrito Huangpu, em Shanghai, disse:

"Além de limpar e rever as condições de todos os equipamentos da casa, também estamos aprendendo inglês, para que possamos nos comunicar com os amigos estrangeiros."

As obras do Parque da Expo já entraram na fase final. Mais de 95% dos pavilhões e de outras instalações foram finalizadas. A previsão é de que até o dia 15 de abril o restante seja concluído. O diretor do Birô de Coordenação da Expo Shanghai, Hong Hão, nos relatou o andamento das obras:

"A construção de todo o Parque está avançando conforme o cronograma. Neste momento, estão prontas as cinco construções permanentes, o eixo da Expo, bem como o pavilhão da China, o pavilhão temático da Expo e o centro de apresentações. As obras dos 42 pavilhões de construção própria e dos 11 pavilhões mistos também foram concluídas, e se encontram na fase de montagem das exposições. Além disso, falta pouco para o início dos testes nos transportes e nas instalações públicas, programados para dia 20 de abril".

Fora do Parque, a infraestrutura erguida para a Expo entrará em funcionamento em breve, incluindo o terminal de transporte de Hongqiao, o projeto de revitalização da área costeira de Waitan e o túnel ao longo da rua Longyao.

Segundo as informações, Shanghai fez um investimento recorde na construção infraestrutural da cidade, de aproximadamente 1,7 trilhão de yuans. O bom ambiente de Shanghai, além de oferecer facilidades aos turistas, deve elevar ainda mais a funcionalidade da cidade.

Ao falar sobre as prioridades dos preparativos, o vice-diretor da Comissão Executiva da Expo Shanghai, Zhou Hanmin, afirmou:

"Estamos empenhados na última fase das obras do Parque e na montagem das exposições. Como anfitrião, estamos prontos. Nos 184 dias da Expo esperamos receber cerca de 70 milhões de visitantes. Temos que pensar bem detalhadamente nos trabalhos relacionados à segurança, transporte, condições de higiene e anti-terrorismo. Esperamos que a Expo Shanghai 2010 chame a atenção de toda a sociedade, conte com o apoio dos chineses e seja compartilhada por todos os povos do mundo".

Fonte: CRI On Line

China planeja investir 700 bilhões de yuans em transporte sobre trilhos

O Ministério da Habitação e Desenvolvimento Urbano e Rural da China revelou hoje (18) que o país planeja investir 700 bilhões de yuans entre 2010 e 2015 no desenvolvimento de transportes guiados por trilhos, que inclui trens, metrôs, monotrilhos e VLTS (Veículos Leves sobre Trilhos).



Li Xiaojiang, integrante do ministério, afirmou durante um fórum que, até o fim do ano passado, a extensão da linha de transporte sobre trilhos na parte continental da China era de 933 quilômetros. Desse total, 300 quilômetros estão em Shanghai e cerca de 250 quilômetros, em Beijing. O país aprovou ainda projetos de investimento no setor em 25 cidades.

Segundo Li, antes da abertura da Expo de Shanghai, a cidade terá concluído 11 linhas de transporte sobre trilhos, com extensão total de 420 quilômetros, facilitando o deslocamento de cidadãos e turistas.

Fonte: CRI On Line

quinta-feira, 18 de março de 2010

0 comentários

Helicóptero civil de grande porte fabricado na China faz voo inaugural

O AC313, primeiro helicóptero civil de grande porte desenvolvido pela China, fez hoje seu voo inaugural na Província de Jiangxi, leste do país. O AC313 decolou do Aeroporto Lumeng, na cidade de Jingdezhen, às 9h40 e aterrissou às 10h05.



O helicóptero tem um peso máximo de 13,8 toneladas e pode transportar 27 passageiros ou 15 feridos, com um alcance máximo de 900 quilômetros, disse Sun Cong, engenheiro subchefe da Companhia de Indústria Aeronáutica da China (AVIC, na sigla em inglês), projetista e fabricante da aeronave.

O novo helicóptero foi projetado essencialmente para realizar missões de busca, resgate e extinção de incêndios florestais ou urbanos.

Fonte: CRI Online

Austrália exige da China acesso a julgamentos da Rio Tinto

CANBERRA: A Austrália insistiu à China para que permita que diplomatas australianos tenham acesso ao completo julgamento de quatro funcionários da Rio Tinto acusados de espionagem comercial, afirmou o Ministério das Relações Exteriores australiano nesta quinta-feira.



Os quatro funcionários da empresa, incluindo o cidadão australiano Stern Hu, estão detidos no país asiático desde julho sob a acusação de obtenção ilegal de dados comerciais sigilosos.

A China programou audiências fechadas para algumas das acusações, mas o ministro do Exterior, Stephen Smith, disse que de acordo com um pacto consular com Pequim, os diplomatas australianos deveriam ter acesso aos julgamentos.

Fonte: Reuters

Banco Mundial afirma que China vai crescer 9,5% em 2010

Crescimento supera os 8% fixados pelo governo. A inflação deve ficar entre 3,5 e 4%.

O Banco Mundial (BM) afirmou nesta quarta-feira, 17, que o crescimento do Produto Interno Bruto (PIB) da China ficará por volta de 9,5% 2010, acima dos 8% fixados como objetivo pelo governo de Pequim.

Além disso, o BM estimou que não espera um aumento excessivo da inflação (entre 3,5 e 4%), mas um descenso dos investimentos estatais na economia chinesa e uma recuperação contínua das exportações, após a queda de 2009.

Os dados estão no relatório do BM sobre a China, apresentado nesta quarta-feira em Pequim pelo economista Louis Kuijs, autor do trabalho.

De acordo com o economista, vai haver uma mudança na estrutura do crescimento da terceira economia mundial, com maior participação do setor imobiliário no PIB e menor intervenção governamental.

Em seu relatório, o Banco Mundial se une às vozes que, sobretudo nos Estados Unidos, pedem que a China flexibilize a taxa de câmbio do yuan com relação ao dólar, que está praticamente fixa desde o início da crise financeira.

"A política monetária tem um papel fundamental na contenção dos riscos da inflação" e outros que a economia chinesa enfrenta, "e mais flexibilidade na taxa de câmbio ajudaria a esse respeito", destacou Kuijs no relatório.

A bolha imobiliária, com altas de preços de até 30% nos imóveis das grandes cidades chinesas, e o endividamento de muitos governos locais do país (que recorrem justamente a projetos imobiliários para se financiarem) são, segundo o BM, os dois principais focos de risco para a economia chinesa, "embora as incertezas sejam menores que em 2009", ressaltou.

O PIB da China cresceu 8,7 % em 2009, apesar do desastre que a crise financeira global causou nas exportações (motor do crescimento chinês durante décadas), graças a um plano de estímulo estatal de meio trilhão de dólares para alavancar o consumo interno.

Em 2010, as medidas de estímulo diminuirão, para evitar o reaquecimento de certos setores, o que segundo o BM terá como resultado um retorno do papel importante das exportações na economia chinesa.

No entanto, a instituição internacional acredita que já existem as bases para que o modelo econômico chinês mude, e o país, em médio prazo, olhe mais para seu mercado interno e menos para o exterior.

Fonte: EFE

China ainda acredita em negociações sobre programa nuclear do Irã

País continua refutando sanções do Conselho de Segurança e pede solução diplomática.

GENEBRA - A China considera que ainda há espaço para negociar com o Irã diplomaticamente sobre o polêmico programa nuclear do país e rejeitou nesta quarta-feira, 17, a aplicação de mais sanções internacionais contra Teerã.

Assim declarou à imprensa o embaixador chinês no Escritório das Nações Unidas em Genebra, He Yafei, defendendo o diálogo para resolver as divergências. "Nós vemos uma porta aberta para o compromisso. A via da diplomacia não está fechada", disse Yafei.

O diplomata refutou a possibilidade da aplicação de sanções ao Irã por descumprir os compromissos com a Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA). "Acreditamos na diplomacia, sanções não nos agradam porque sempre afetam as pessoas mais vulneráveis, as que mais sofrem", acrescentou o embaixador.

Yafei, entretanto, deixou claro que a China "não quer um Irã com armas nucleares". O chinês lembrou que, como Teerã é membro do Tratado de Não-Proliferação de Armas Nucleares, teria que cumprir seus compromissos e, portanto, "não deveria desenvolver nenhuma capacidade que levará à obtenção de armas nucleares". O diplomata ainda ressaltou que seu país mantém e continuará mantendo o diálogo bilateral com o Irã para conseguir uma solução de consenso.

Direitos Humanos

Sobre a possibilidade de Teerã ser eleito membro do Conselho de Direitos Humanos da ONU, Yafei respondeu que não comenta sobre países candidatos individualmente. "O Irã é um país-membro da ONU e tem o mesmo direito de qualquer outro a ser eleito. Não podemos 'rotular' um país por determinadas coisas, somos todos iguais", opinou.

Nesse sentido, o embaixador lamentou que o Conselho de Direitos Humanos, em sua opinião, "tenha o foco centrado demais nos temas políticos". O organismo deveria ter uma perspectiva mais ampla sobre os direitos humanos", finalizou.

Fonte: EFE

terça-feira, 16 de março de 2010

0 comentários

Cientistas acham 3 mil pegadas de dinossauro na China

Arqueólogos chineses disseram ter descoberto mais de 3 mil pegadas de dinossauro, todas apontando para a mesma direção.



As marcas, que os cientistas acreditam terem sido deixadas por seis tipos diferentes de dinossauros há mais de 100 milhões de anos, foram encontradas na província de Shandong, no leste do país.

Elas variam de 10 cm a 80 cm e pertencem a várias espécies, como o tiranossauro, o hadrossauro e o celurosauro.

Segundo a agência de notícias oficial da China, Xinhua, os arqueólogos crêem que as pegadas representam uma migração ou uma tentativa em pânico de escapar de predadores.

As marcas foram descobertas em uma vala localizada em uma encosta de rochas de cerca de 2,6 mil metros quadrados. Foram necessários três meses de trabalhos de escavação para chegar até o sítio arqueológico.

Fósseis de dinossauros foram encontrados em cerca de 30 sítios arqueológicos na área de Zhucheng – tanto que a cidade de Zhucheng é também conhecida como "a cidade dos dinossauros".

Fonte: Libreria